字幕ファイルへの対応を確認した動画プレイヤー

残念ながら、現状ではASS形式の字幕ファイルに対応した動画プレイヤーは多くありません。ソフトウェア開発中のデバッグには、主にVLCを使っていますが、それ以外のプレイヤーの動作について参考になるようにとここに書いておきます。常に正しい情報が掲載されているとは限らないのでご注意ください。

ここには動作するか確認した動画プレイヤーを列挙します。また、MKVファイルに字幕を埋め込んだ場合どうなるかについても書いておきます。

書いてある情報は、最新版についてる情報であるとは限りませんし、すべての字幕ファイルでそうであるとも限りません。

文字化けなどについては生成したASSファイルに不備があるのかもしれません。 ASS字幕に詳しい人、教えてください。

(MKVへの埋め込みにはmkvmergeなどが使えます)

ASS形式字幕

お使いのプレイヤーでの動作について、報告いただければ書き足すかもしれません。