On Wed, Oct 13, 2021 at 6:50 PM matsuand <michi****@gmail*****> wrote: > > 返信し忘れの続きです。 > ... > > > .\"O ---------------------------------------- > > > .\"O .PP > > > .\"O Converts a translation catalog to a different character encoding. > > > .PP > > > 翻訳カタログを別のキャラクターエンコーディングに変換します。 > > > > 「文字エンコーディング」でしょうか。 > > ご指摘から考え直すに、 > ここは「文字エンコード」が適当かと思います。 > Microsoft 用語集でも character encodings を > 「文字エンコード」としています。 > > 再訳 > 翻訳カタログを別のキャラクターエンコードに変換します。 書き損じました。 再訳 翻訳カタログを別の文字エンコードに変換します。