FreeMind Japanese Localization

FreeMindの「ヘルプ」メニューの「ドキュメント」を一通り訳しました。あまり重要ではないと判断した部分については、ノートに「訳出しません」と訳注を入れました。FreeMind 0.9.0 RC10からこの日本語ヘルプドキュメントが収録されましたので、特にダウンロードする必要はありません。

その後、みなさんからいただいたご提案を受けて、FreeMindの日本語ヘルプの見直しに着手しようと思っていましたが、とうとう着手できないまま、FreeMind 0.9.0正式版がリリースされました。正式版がリリースされたので、日本語ヘルプ修正版を送っても収録してもらえるタイミングがないのではないかと考えます。そのため、原語（英語）のヘルプが修正されるタイミングまで修正についてはおあずけにさせていただきます。

もちろん、誤訳の指摘や改善提案は、ここで随時お受けします。