OSDN -- 오픈 소스 소프트웨어 개발 및 다운로드
Translation Status of 한국말 translation status for ko

Ticket #389
Ticket List Submit New Ticket RSS

物を階段から落とす
오픈 날짜: 2002-07-02 00:33 마지막 업데이트: 2002-07-07 04:05

Reporter:
so-miya
소유자:
argrath
Type:
Bugs
Status:
Closed
Component:
(None)
MileStone:
(None)
Priority:
5 - Medium
Severity:
5 - Medium
Resolution:
Fixed
File:
1

Details

１．
階段の上に立ち、揚げ物の缶詰を食べて指が滑りやすくなっ
たとき、
　　　あなたは剣を手から滑り落とした．
　　　エクスカリバーはは階段から落ちた．
と「は」が一つ多く表示されました。


２．
これはメールで他の方から聞いたのですが、聖器を識別した後で
'￥'キーで発見物一覧を見ると、聖器項目の素アイテムが英
語名で
表示されるようです。以下は例：

発見物一覧

聖器
　　フロストブランド [無心 long sword]
　　盗賊のマスターキー [混沌 skeleton key]


３．これもメールで他の方から聞いたものですが、アーク
リッチと対戦時に未訳部分(三人称代名詞she)があったという
話です。しかし、これは私のほうでは再現できませんでした。

Ticket History (3/3 Histories)

2002-07-02 13:03 Updated by: argrath
  • Summary Updated
  • Resolution Update from None to Accepted
댓글 올리기
Logged In: YES
user_id=1120

1. 一生懸命缶詰食べてテストしてましたが、単に階段から
物を落とせば再現しますね。確認しました。

2. これも確認しました。

3. ちょっとこれだけではいかんともしがたい(^^;)ので、
もうちょっと条件がわかれば新たに登録してください。
2002-07-03 17:02 Updated by: argrath
  • Resolution Update from Accepted to Fixed
  • Summary Updated
  • File 49: dokick.c.diff is attached
댓글 올리기
Logged In: YES
user_id=1120

1.は修正しました。
2.はちと修正が大変なので後回しにします。

# こういう時にややこしいのでできれば1項目1ねたでお願いします。
2002-07-07 04:05 Updated by: argrath
  • Ticket Close date is changed to 2002-07-07 04:05
  • Status Update from Open to Closed
댓글 올리기
Logged In: YES
user_id=1120

修正版(3.4.0-0.6)がリリースされたので閉じます。

Attachment File List

Edit

You are not logged in. I you are not logged in, your comment will be treated as an anonymous post. » Login