How to install 日本語版Squeak

All-in-One のzipファイルを展開するだけです。各OS用に、起動用のスクリプトが同梱されています。

プレーンな英語版のSqueakに最初からインストールするには、InstallJa20yymmdd.sarファイルをSqueakの画面にDrag&Dropし、"install SAR"を選びます。