UTUMI Hirosi
utuhi****@yahoo*****
2006年 2月 7日 (火) 03:09:07 JST
内海です。 -----------c----------c---------- ユーザのかたは このファイルを展開して http://www.geocities.jp/ep3797/snapshot/tmp/k3b_ja.tar.gz 次のようにすれば日本語メッセージが表示されるようになると思います。 $ tar -zxf k3b_ja.tar.gz $ cd k3b_ja $ su # cp *.mo /usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/ -----------c----------c----------c---------- 間違えてました。 ここは、 > # cp *.mo /usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/ これでお願いします。 # cp k3b_ja.mo /usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/k3b.mo # cp k3b_k3bsetup_ja.mo /usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/k3bsetup.mo # cp k3b_libk3b_ja.mo /usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/libk3b.mo あと、このファイルに PO を加えておきました。 http://www.geocities.jp/ep3797/snapshot/tmp/k3b_ja.tar.gz たびたび申し訳ないです。 (1年くらい誰も改訳していないので、使っているひとは少ないのかもしれません。 この ML にまで書くことではなかったのかも。すみません) -------------------------------------- GANBARE! NIPPON! Yahoo! JAPAN JOC OFFICIAL INTERNET PORTAL SITE PARTNER http://pr.mail.yahoo.co.jp/ganbare-nippon/