pytho****@googl*****
pytho****@googl*****
2011年 11月 10日 (木) 01:28:47 JST
Revision: 4c21156a9d1e Author: Naoki INADA <inada****@klab*****> Date: Wed Nov 9 08:25:13 2011 Log: Update 2.7.2: distutils/commandref.rst http://code.google.com/p/python-doc-ja/source/detail?r=4c21156a9d1e Modified: /distutils/commandref.rst ======================================= --- /distutils/commandref.rst Sun Nov 21 21:06:25 2010 +++ /distutils/commandref.rst Wed Nov 9 08:25:13 2011 @@ -4,17 +4,6 @@ コマンドリファレンス ********************** -.. % \section{Building modules: the \protect\command{build} command family} -.. % \label{build-cmds} -.. % \subsection{\protect\command{build}} -.. % \label{build-cmd} -.. % \subsection{\protect\command{build\_py}} -.. % \label{build-py-cmd} -.. % \subsection{\protect\command{build\_ext}} -.. % \label{build-ext-cmd} -.. % \subsection{\protect\command{build\_clib}} -.. % \label{build-clib-cmd} - .. _install-cmd: @@ -24,9 +13,6 @@ :command:`install` コマンドは最初にビルドコマンドを実行しておいてから、サブ コマンド :command:`install_lib` を実行します。 :command:`install_data` and :command:`install_scripts`. -.. % \subsection{\protect\command{install\_lib}} -.. % \label{install-lib-cmd} - .. _install-data-cmd: @@ -43,57 +29,3 @@ このコマンドは配布物中の全ての (Python) スクリプトをインストールします。 -.. % \section{Cleaning up: the \protect\command{clean} command} -.. % \label{clean-cmd} - - -.. _sdist-cmd: - -ソースコード配布物を作成する: :command:`sdist` command -======================================================= - -.. **\*\*** これは上から断片的に移動した文章です: 脈絡を与える必要あり！ **\*\*** - -マニフェストテンプレート関連のコマンドを以下に示します: - -+-------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------+ -| コマンド | 説 明 | -+===========================================+=============================================================================+ -| :command:`include pat1 pat2 ...` | 列挙されたパターンのいずれか にマッチする全てのファイルを対象に含めます | -+-------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------+ -| :command:`exclude pat1 pat2 ...` | 列挙されたパターンのいずれか にマッチする全てのファイルを対象から除外します | -+-------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------+ -| :command:`recursive-include dir pat1 pat2 | *dir* 下にある、列挙されたパ ターンのいずれかにマッチ | -| ...` | する全てのファイルを対象に含 めます | -+-------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------+ -| :command:`recursive-exclude dir pat1 pat2 | *dir* 下にある、列挙されたパ ターンのいずれかにマッチ | -| ...` | する全てのファイルを対象から 除外します | -+-------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------+ -| :command:`global-include pat1 pat2 ...` | ソースツリー下にある、列挙さ れたパターンのいずれかにマッチ | -| | する全てのファイルを対象に含 めます | -+-------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------+ -| :command:`global-exclude pat1 pat2 ...` | ソースツリー下にある、列挙さ れたパターンのいずれかにマッチ | -| | する全てのファイルを対象から 除外します | -+-------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------+ -| :command:`prune dir` | *dir* 下の全てのファイルを除 外します | -+-------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------+ -| :command:`graft dir` | *dir* 下の全てのファイルを含 めます | -+-------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------+ - -ここでいうパターンとは、Unix式の "glob" パターンです: ``*`` は全ての正規な ファイル名文字列に一致し、 ``?`` は -正規なファイル名文字一字に一致します。また、 ``[range]`` は、 *range* の範 囲 (例えば、 ``a=z``, ``a-zA-Z``, -``a-f0-9_.``) 内にある、任意の文字にマッチします。 "正規なファイル名文字" の定義は、プラットフォームごとに特有のものです: Unix -ではスラッシュ以外の全ての文字です; Windows では、バックラッシュとコロン以 外です。 - -**\*\*** Windows はまだサポートされていません **\*\*** - -.. % \section{Creating a built distribution: the -.. % \protect\command{bdist} command family} -.. % \label{bdist-cmds} - -.. % \subsection{\protect\command{bdist}} -.. % \subsection{\protect\command{bdist\_dumb}} -.. % \subsection{\protect\command{bdist\_rpm}} -.. % \subsection{\protect\command{bdist\_wininst}} - -
