[Mutt-j-users 459] Re: メール作成画面の翻訳

Back to archive index

User Ribbon ribbo****@ns*****
2017年 6月 17日 (土) 17:35:59 JST


On Sat, Jun 17, 2017 at 04:55:02PM +0900, TAKAHASHI Tamotsu wrote:
> ここまでのお話をふまえて作成した ja.po を使い、
> 実行してみた画面を貼っておきます。
> 問題なければ明日あたりに mutt-po へ投げるつもりです。
> その後でも、気になることがあればお知らせください。
> 
> コンポーズメニュー

んー、こうやってみると何か違和感が。 編集メニュー だとちょっと違う?

> =============================
> y:送信  q:中止  t:宛先  c:CC  s:件名  a:ファイル添付  d:内容説明  ?:ヘルプ
>       From: $realname <$from>
>         To: test****@examp*****
>         Cc:
>        Bcc:
>    Subject: テスト
>   Reply-To:
>        Fcc: ~/sent
> 暗号と署名: 署名 + 暗号化 (S/MIME)
>     署名鍵: <既定値>                      暗号化方式: aes256
> =============================




Mutt-j-users メーリングリストの案内
Back to archive index