SHIOZAKI Takehiko
st****@be*****
2011年 3月 4日 (金) 11:34:01 JST
portのメンテナなのにまた大幅に出遅れててすみません。 [On Feb 1, gwmaster <ribbo****@ns*****> wrote:] >On Tue, Feb 01, 2011 at 10:49:26AM +0900, gwmaster wrote: > >> > ./configure時に--enable-cjk-widthと--without-wcfuncを付けてビルドして、 >> > 設定にcjk_width=yesを付けたらどうなりますか？ >> > ncurseswてあればこれで対応できると思うのですが。 >> >> FreeBSDのportsだと、なぜか設定されないのに気がつきました。 >> たぶんこれが原因かな。 > >Makefileに--enable-cjk-ambiguous-width を付けました。 >かなり改善されました。が、罫線なんかはまだ駄目ですね。 > >FreeBSDのportsは直す必要がありそうです。 「--without-wcfunc」に関しては、configureで自動判別するパッチを 高橋さんに作っていただいて、それが日本語版のパッチに取り込まれた ので、もう指定しないようにしていたのですが、最近のパッチには含ま れてませんね。 少なくともpatch-1.5.14.mutt-j.ja.1.gzまでは含まれていたようなの ですが、なぜ外されたのでしょうか。 ただ、過去の経緯を読み返すと、いずれにしても Subject: [mutt-j:02434] Re: wcwidth() in latest FreeBSD に書いてあるようにこれはEUC-JP用でUTF-8の人は明示的に指定しない といけないようですね。 ということで、解決方法が固まったら、合わせて --enable-cjk-ambiguous-width --without-wcfunc の両方を付けるようにしましょうか。 -- ただし、私は耳鼻咽喉が弱いので、会議は禁煙にしてください。 -- 塩崎 毅彦(SHIOZAKI Takehiko)
