dune
FZH01****@nifty*****
2005年 5月 4日 (水) 23:17:31 JST
極悪です。 誤解があるとやばいと思ったのでコメント。先の例のうち、 >2 わがみひとつのためになれる 13 1 1 この結果は 古今>世の中は、昔よりやは、うかりけむ、我が身ひとつの、ためになれるか。 源氏>悲しかりし折のうれはしさは、ただわが身一つのためになれるとおぼえし、かひなき世かな を検出していておもしろい？のですが、 >2 のなみだなりけりおろかなる 13 1 1 こっちは元のテキストでは 古>つつめども、袖にたまらぬ、白玉は、人を見ぬ目の、涙なりけり。 古>おろかなる、涙ぞ袖に、玉はなす、我はせきあへず、たぎつ瀬なれば。 源>「新しき年ともいはずふるものは 源>ふりぬる人の涙なりけり」 源>おろかなるべきことにぞあらぬや。 となっていて、古今集のほうに該当する歌はありません。 morogram で --p（句読点削除）オプションを指定しているので、二つの歌が くっついて処理されたのが原因です。 -- 極悪, mailto:FZH01****@nifty*****
