OSDN -- 오픈 소스 소프트웨어 개발 및 다운로드
Translation Status of 한국말 translation status for ko

Ticket #12841
Ticket List Submit New Ticket RSS

翻訳提案: org.eclipse-jee-ganymede - 17件
오픈 날짜: 2008-06-23 12:57 마지막 업데이트: 2008-06-24 02:33

Reporter:
iga
소유자:
cypher256
Type:
Feature Requests
Status:
Closed
Component:
(None)
MileStone:
(None)
Priority:
5 - Medium
Severity:
5 - Medium
Resolution:
None
File:
4

Details

ymotoさん、レビュー願います。

Ticket History (3/7 Histories)

2008-06-23 12:57 Updated by: iga
  • File 2496: org.eclipse-jee-ganymede-20080623.xlf is attached
2008-06-23 13:59 Updated by: ymoto
  • Status Update from Open to Closed
  • File 2497: org.eclipse-jee-ganymede-20080623.reviewed.xlf is attached
  • Ticket Close date is changed to 2008-06-23 13:59
댓글 올리기
Logged In: YES
user_id=15698

レビュー完了しました。
2008-06-23 14:00 Updated by: ymoto
  • 소유자 Update from ymoto to iga
  • Status Update from Closed to Open
2008-06-23 14:36 Updated by: iga
  • File 2500: org.eclipse-jee-ganymede-20080623.csv is attached
2008-06-23 14:36 Updated by: iga
  • File 2501: org.eclipse-jee-ganymede-20080623.properties is attached
2008-06-23 14:36 Updated by: iga
  • 소유자 Update from iga to cypher256
댓글 올리기
Logged In: YES
user_id=712

レビューが終わりました。
かしはらさんにお渡しします。
2008-06-24 02:33 Updated by: cypher256
  • Ticket Close date is changed to 2008-06-24 02:33
  • Status Update from Open to Closed
댓글 올리기
Logged In: YES
user_id=5911

下記を反映し、取り込ませていただきました。

# Note: [予期されるメソッド式]
[tosiki.iga@nifty.ne.jp:2008.06.06]
[k.ymoto@nifty.com:2008.06.23]
[kashihara@gmail.com:2008.06.24 既存訳を修正し、こちらをコメ
ントアウト]
#Method\ expression\ expected=メソッド式が必要

Edit

You are not logged in. I you are not logged in, your comment will be treated as an anonymous post. » Login