Shinsuke SUGAYA
shins****@yahoo*****
2003年 12月 6日 (土) 01:04:02 JST
こんにちは。 日本語化のために追加するプロパティについてです。xdocプラグインでは、 maven.xdoc.localeを追加して対応することにしましたが、maven.xdoc.locale プロパティだと、xdoc用のプロパティのような感じなので、maven.docs.localeに 変更した方が良いと考えています。これの方が、maven.docs.outputencodingと 同じように使えると思います。また、maven.docs.inputencodingを定義して、 読み込みエンコーディングを指定できた方が良いと考えています。この値は、 デフォルトで UTF-8 を指定しておきます。 以下にまとめておきます。 # プロジェクトサイトを出力する言語 maven.docs.locale=ja # XML以外などのリソースを読み込むエンコーディング maven.docs.inputencoding=UTF-8 maven.docs.inputencodingを利用すれば、プラグインによっては、HTMLエスケープを 使う必要はなくなるかもしれません（xdocプラグインもそれを使えるかも）。 何か問題やコメントなどありましたら、お知らせください。 あと、話は変わりますが、changelogプラグインの日本語化が完了しました。 翻訳するべきファイルがXML(jslなど)なので、UTF-8で記述しておきました。 特に、問題もなく、あっさりできたので、驚きですが。あとで、コミットしておきます。 shinsuke __________________________________________________ Do You Yahoo!? Yahoo! BB is Broadband by Yahoo! http://bb.yahoo.co.jp/
