長南洋一
cyoic****@maple*****
2018年 3月 4日 (日) 11:23:28 JST
<STATUS> stat: RO ppkg: GNU_findutils page: find.1 date: 2018/03/03 mail: cyoic****@maple***** name: Chonan Yoichi </STATUS> とりあえず、校了にします。 po4a の addenda を使わず、patch にしてしまいました。 addenda にした場合、add?.txt というファイルが多くなりすぎます。 また、次の改訂では、不要になる add?.txt があるため、たとえば同じ add3.txtでも、内容が全く違うかもしれません。そこで、一つの patch に しておいた方が、あとあと楽だろうと思ったのです。 "po4a-translate -f man -m find.1 -p find-ja.po -l ja/find.1" などで日本語の find.1 を作った後、パッチを当てています。 添付ファイルは次のような構成です。 $ tar tzf find-man-release.tar.gz ./ ./find-man-release.tar.gz ./GNU_findutils/ ./GNU_findutils/po4a/ ./GNU_findutils/po4a/find.1/ ./GNU_findutils/po4a/find.1/find-ja.po ./GNU_findutils/po4a/find.1/find.patch ./GNU_findutils/release/ ./GNU_findutils/release/man1/ ./GNU_findutils/release/man1/find.1 ./GNU_findutils/original/ ./GNU_findutils/original/man1/ ./GNU_findutils/original/man1/find.1 -- 長南洋一 -------------- next part -------------- テキスト形式以外の添付ファイルを保管しました... ファイル名: find-man-release.tar.gz 型: application/octet-stream サイズ: 108906 バイト 説明: 無し URL: https://lists.osdn.me/mailman/archives/linuxjm-discuss/attachments/20180304/bf56e5ae/attachment-0001.obj
Fork