Shinsuke SUGAYA
shins****@yahoo*****
2007年 1月 19日 (金) 23:36:59 JST
菅谷です。 ＃うーん、最近、これに手が回ってなくてすいません・・・。 KATOH Yasufumi wrote: > 加藤泰文です． > > 翻訳のチェックを行った文書 > http://wiki.livedoor.jp/shinsuke_sugaya/d/%a5%c1%a5%a7%a5%c3%a5%af%a5%b9%a5%c6%a1%bc%a5%bf%a5%b9 > ですが，状態 > http://jetspeed-japan.sourceforge.jp/jetspeed-2-trans/translation.html > としてはどれに当たるんですかね? > > 「初校」? 「初校」だとは思いますが、変更を適用してしまっているので、 著者が問題があると感じていなければ、「著者校」になるかと 思います。 大部分できていて、このままにしておくのはもったいないので、 現状のところで、JaJakarta に話をもっていきましょうか？ shinsuke -------------------------------------- Start Yahoo! Auction now! Check out the cool campaign http://pr.mail.yahoo.co.jp/auction/
