大塚 玲子
Reiko****@uniad*****
2006年 10月 18日 (水) 11:54:03 JST
nekopさん 大塚です。ご指摘ありがとうございます。 (さすが、nekopさん!) 翻訳は旧JBoss Inc.(Red Hat)との関係もあるので exaさんも含め、いろいろ調整しないといけないですね。 野上さんもその辺気にされてました。 まずは前回お会いしたJBossの担当者に問い合わせて みようと思います。 (「翻訳のダブルエフォートは避けましょうね!」って 言っちゃったし。) おーつかれーこ