[jbug-trans 246] Seam用語 annotation

Back to archive index

Takayoshi Osawa t****@osawa*****
2006年 6月 5日 (月) 05:21:34 JST


おおさわです。

同様に原文中から代表的なannotate, annotationの活用を
検索してました。

a) annotate our action listener

b) annotated JavaBean
c) Annotated POJO
d) annotated getter method
e) method annotated @Destroy @Remove
f) annotated POJO's

g) annotation

Mikiさんのアドバイスにある小生の「アノテートする」という表現は
私も違和感を感じてきました。

「注釈」は付けるものだけど、「アノテーション」は
するものかなと思えてきます。つまり、以下はありかなって・・
(やっぱ、名詞+サ行の活用が一般的なのかなと)

言いたいだけいいました。
アドバイスください。

PS
正直、もう決めて直しちゃいたいです。



Japan-jbug-translators メーリングリストの案内
Back to archive index