Takayoshi Osawa
t****@osawa*****
2006年 4月 24日 (月) 09:43:57 JST
Seam翻訳ですが、 7章を除いて翻訳が完了いたしました。 ただし、1章（これが一番Giant）についてはDocBook化しながら 校正をかけさせてください。 1. Seam Tutorial 2006/03/23 校正中、=> DocBook化します。 2. The contextual component 2006/04/20 翻訳完了 3. Conversations and workspace management 2006/04/20 翻訳完了 4. Pageflows and business processes 2006/04/24 翻訳完了 5. Configuring Seam 2006/04/24 翻訳完了 6. Seam annotations 2006/04/20 翻訳完了 7. Built-in Seam components 作業中 PS 英語版の最新ドキュメントでは章立てが以下のように変更になっています。 *印のものが章として追加されています。 1. Seam Tutorial 2. The contextual component 3. Conversations and workspace management 4. Pageflows and business processes *5. Internationalization *6. Remoting 5. Configuring Seam 6. Seam annotations 9. Built-in Seam components 10. Testing Seam applications 11. Seam tools
