[Groonga-mysql-commit] mroonga/mroonga at ace5183 [master] doc ja: fix translation for KWIC

Back to archive index

Kouhei Sutou null+****@clear*****
Fri Dec 13 15:09:56 JST 2013


Kouhei Sutou	2013-12-13 15:09:56 +0900 (Fri, 13 Dec 2013)

  New Revision: ace51838870280a74dd10fc3498ec028d82f469b
  https://github.com/mroonga/mroonga/commit/ace51838870280a74dd10fc3498ec028d82f469b

  Message:
    doc ja: fix translation for KWIC

  Modified files:
    doc/locale/ja/LC_MESSAGES/userguide.po

  Modified: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/userguide.po (+2 -2)
===================================================================
--- doc/locale/ja/LC_MESSAGES/userguide.po    2013-12-13 15:04:21 +0900 (fa7899a)
+++ doc/locale/ja/LC_MESSAGES/userguide.po    2013-12-13 15:09:56 +0900 (94c0f91)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: groonga storage engine 1.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-27 16:07+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-25 15:19+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-13 15:09+0900\n"
 "Last-Translator: Kouhei Sutou <kou �� clear-code.com>\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "Language: ja\n"
@@ -882,7 +882,7 @@ msgstr ""
 #: ../../../source/userguide/storage.rst:288
 #: ../../../source/userguide/wrapper.rst:191
 msgid "How to get snippet (Keyword in context)"
-msgstr "スニペットの取得方法 (文脈付き索引)"
+msgstr "スニペット(キーワード周辺のテキスト)の取得方法"
 
 # aa70f8771edb4511a930dd8c07bbc1f0
 # 308af39fa13042249b39faecaf98a186
-------------- next part --------------
HTML����������������������������...
다운로드 



More information about the Groonga-mysql-commit mailing list
Back to archive index