Kouhei Sutou
null+****@clear*****
Wed Apr 27 14:06:42 JST 2016
Kouhei Sutou 2016-04-27 14:06:42 +0900 (Wed, 27 Apr 2016) New Revision: f5a9ab2fec51ad759706b51bd257e4400bfb52cb https://github.com/groonga/groonga/commit/f5a9ab2fec51ad759706b51bd257e4400bfb52cb Message: doc ja: resolve fuzzy Modified files: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po Modified: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po (+6 -6) =================================================================== --- doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po 2016-04-27 14:04:51 +0900 (e580e40) +++ doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po 2016-04-27 14:06:42 +0900 (ec6f6b5) @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.2.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-27 14:03+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-27 14:05+0900\n" "Last-Translator: Masafumi Yokoyama <yokoyama �� clear-code.com>\n" "Language-Team: Japanese\n" "Language: ja\n" @@ -21132,15 +21132,15 @@ msgstr "" "ください。" msgid "" -"If you create dataset which is named as ``example`` by :doc:`/reference/" +"If you create dataset which is named as ``query`` by :doc:`/reference/" "executables/groonga-suggest-create-dataset` executable file, you can update " "pairs of registered word and its reading by loading data to ``_key`` and " -"``kana`` column of ``item_example`` table explicitly for prefix RK search." +"``kana`` column of ``item_query`` table explicitly for prefix RK search." msgstr "" ":doc:`/reference/executables/groonga-suggest-create-dataset` 実行ファイルで " -"``example`` という名前のデータセットを作ったとします。前方一致RK検索で使うた" -"めに ``item_example`` テーブルの ``_key`` と ``kana`` カラムに登録済みの単語" -"と読みのペアを指定することで更新できます。" +"``query`` という名前のデータセットを作ったとします。前方一致RK検索で使うため" +"に ``item_query`` テーブルの ``_key`` と ``kana`` カラムに登録済みの単語と読" +"みのペアを指定することで更新できます。" msgid "Cooccurrence search" msgstr "共起検索" -------------- next part -------------- HTML����������������������������...다운로드
