[Groonga-commit] pgroonga/pgroonga.github.io at 8a30eb9 [master] Translate

Back to archive index

Kouhei Sutou null+****@clear*****
Sun May 24 23:43:38 JST 2015


Kouhei Sutou	2015-05-24 23:43:38 +0900 (Sun, 24 May 2015)

  New Revision: 8a30eb925a936016e7b376b307dddd8134e3189a
  https://github.com/pgroonga/pgroonga.github.io/commit/8a30eb925a936016e7b376b307dddd8134e3189a

  Message:
    Translate

  Modified files:
    index.md

  Modified: index.md (+4 -6)
===================================================================
--- index.md    2015-05-24 19:05:24 +0900 (e49c9dc)
+++ index.md    2015-05-24 23:43:38 +0900 (cb0bb29)
@@ -16,15 +16,13 @@ layout: en
   </p>
 </div>
 
-## PGroongaとは
+## About PGroonga
 
-PGroonga(ぴーじーるんが)はPostgreSQLからインデックスとして
-[Groonga](http://groonga.org/ja/)を使うための拡張機能です。
+PGroonga (p-g-runga) is an extension for PostgreSQL to use [Groonga](http://groonga.org/) as an index.
 
-PostgreSQLは標準では日本語で全文検索できませんが、PGroongaを使うと日本
-語で高速に全文検索できるようになります。
+PostgreSQL isn't CJK full text search ready by default. You can use super fast CJK ready full text search feature by installing PGroonga into your PostgreSQL!
 
-## ドキュメント
+## Documents
 
   * [News](news/): Release information.
   * [Overview](overview/): PGroongaの概要です。
-------------- next part --------------
HTML����������������������������...
다운로드 



More information about the Groonga-commit mailing list
Back to archive index