[Groonga-commit] groonga/groonga at be99b50 [master] doc ja: update process that install Sphinx manually.

Back to archive index

tamano null+****@clear*****
Wed Dec 24 03:48:18 JST 2014


tamano	2014-12-24 03:48:18 +0900 (Wed, 24 Dec 2014)

  New Revision: be99b50c4e9d77a0cb24619c01eae98b09347efa
  https://github.com/groonga/groonga/commit/be99b50c4e9d77a0cb24619c01eae98b09347efa

  Merged 0acac44: Merge pull request #270 from tamano/update-contribution-documentation-introduction-ja

  Message:
    doc ja: update process that install Sphinx manually.

  Modified files:
    doc/locale/ja/LC_MESSAGES/contribution.po

  Modified: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/contribution.po (+5 -2)
===================================================================
--- doc/locale/ja/LC_MESSAGES/contribution.po    2014-12-24 03:26:15 +0900 (749931b)
+++ doc/locale/ja/LC_MESSAGES/contribution.po    2014-12-24 03:48:18 +0900 (aa5e3b1)
@@ -1715,13 +1715,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "Install depended software"
-msgstr ""
+msgstr "必要なソフトウェアのインストール"
 
 msgid ""
 "Groonga uses Sphinx_ as documentation tool. Groonga requires newer Sphinx. "
-"So You need to install it with other tools such as Mercurial_, Docutils_ and "
+"So you need to install it with other tools such as Mercurial_, Docutils_ and "
 "Jinja_."
 msgstr ""
+"Groongaはドキュメントツールとして、Sphinx_ を利用します。Groongaは新しいバー"
+"ジョンのSphinxを必要とするので、Mercurial_ や Docutils_ 、Jinja_ といったツー"
+"ルと一緒にインストールする必要があります。"
 
 msgid "Here are command lines to install needed software."
 msgstr "以下は必要なソフトウェアをインストールするコマンドラインです。"
-------------- next part --------------
HTML����������������������������...
다운로드 



More information about the Groonga-commit mailing list
Back to archive index