Use client_player() where applicable
Most direct references to client.conn.playing should be replaced by use of client_player()
Let's target finishing this, e.g., checking against any remaining uses, before 3.2
Most direct references to client.conn.playing should be replaced by use of client_player()