k.t.
kohsk****@msc*****
2003年 4月 6日 (日) 16:01:39 JST
高橋(k)です。 #SourceForge.jp で活発さが100%になってる。 **filtered_graph.html 特にないんですが、「濾過グラフ」というのがしっくり来ないですよね。(google で0件) 何か適当な訳語無いですかね。 **stanford_graph.html *SGBのインストール -従って、Boost グラフ・ライブラリにおいて、スタンフォード・グラフベース (SGB) のスムーズな集積化を可能にしている。 +従って、スタンフォード・グラフベース(SGB)をBoost グラフライブラリにスムー ズに組み込むことが可能である。 くらいの方が解りやすいかと。 *技術詳細 -このスイッチで SYSV が定義されている場合（#if defined(SYSV) ）されている場合には +このスイッチで SYSV が定義されている場合（#if defined(SYSV) ）には と、まだ途中でしたね。 **adjacency_iterator.html ないっす。 **graph_traits.html *最初 -一つのグラフはとても少数の関連型 +一つのグラフはかなりの数の関連型 quite a few / かなりの数の・相当多くの -にぴったりと合う (fullfits) クラスを +を完全に満たすクラスを これは原文誤りでしょう。(x)fullfil (o)fulfill *最後 -辺の次数を表す汎整数型。 +頂点の次数を表す符号無し汎整数型。 **adjacency_list_traits.html, property_map.html ないっす。 とりあえずここまで。 やっとアルゴリズムに入れる:-) -- TAKAHASHI, kohske kohsk****@msc***** takah****@cog***** http://talepan.virtualave.net/
