다운로드
소프트웨어 개발
계정
다운로드
소프트웨어 개발
Login
Forgot Account/Password
계정 만들기
언어
도움
언어
도움
×
Login
Login Name
Password
×
Forgot Account/Password
Translation Status of 한국말
Category:
Software
People
PersonalForge
Magazine
Wiki
검색
OSDN
>
브라 우즈 소프트웨어
>
Androidドキュメント日本語翻訳プロジェクト
>
Ticket List/Search
Androidドキュメント日本語翻訳プロジェクト
Description
Project Summary
Developer Dashboard
웹 페이지
Developers
Image Gallery
List of RSS Feeds
Activity
Statistics
History
다운로드
List of Releases
Stats
소스 코드
Code Repository list
Subversion
View Repository
티켓
Ticket List
Milestone List
Type List
Component List
List of frequently used tickets/RSS
Submit New Ticket
Documents
FrontPage
Title index
Recent changes
News
Show URL of this query
Ticket RSS feed for this Project
Ticket List RSS feed for this query
Ticket List
(1 matches)
Query terms for currently displayed result set:
ComponentEqual: 翻訳中止
소유자Equal: nakagami
URL of this query:
Search queries
Component
Equal
Not Equal
(None)
XLIFFフラグメント生成済
完全一致訳・類似訳適用済（翻訳作業開始待ち）
翻訳作業中
翻訳作業完了
TMXマージ済み
XLIFFマージ済み
レビュー中
レビュー完了
XLIFFフラグメント生成済（先行翻訳結果待ち）
翻訳対象外
翻訳中止
-
소유자
Equal
Not Equal
(None)
lionas
mizmit
nakagami
vermee81
nanbuwks
ij-yasushi-ito
m_sugar
yuki24
k-ishik
chachaki
luanshaoyong
mtakasima
nekogesaku
muo_jp
yuta25
tshimo
office_ivory
todomasa
auojp
mojyamojya
tsunaga
notogarforge
tentamamusi
merry
kelvingmynord
-
Add Query Filter:
Type
Component
MileStone
소유자
Reporter
Status
Priority
Severity
Resolution
요약
Details
댓글
Summary or Details or Comments
View Each attribute:
Type
Component
MileStone
소유자
Reporter
Priority
Severity
Resolution
Select columns to show on result set
ID
오픈 날짜
마지막 업데이트
요약
소유자
Reporter
Type
MileStone
Component
Priority
Severity
Status
Resolution
ID
오픈 날짜
마지막 업데이트
요약
소유자
Reporter
Type
MileStone
Component
Priority
Severity
Status
Resolution
22598
2010-07-23 01:18
2011-01-12 22:22
sdk/terms.html-20100722.xlf
nakagami
lionas
翻訳：Android SDK, API 8, revision 1
翻訳中止
3
5 - Medium
Closed
None
lionas
![RSS feed of Ticket List [RSS]](https://static-cdn.osdn.net/ic/feed-14x14.png "Ticket RSS feed for Ticket List"){kind=small}
Ticket RSS feed for this Project