[LFS-SVN] SVN-20200201, チェンジセット 11746 対応。
@@ -166,7 +166,7 @@ | ||
166 | 166 | |
167 | 167 | @x |
168 | 168 | <para>To finish the installation, the basic system configuration is set up in |
169 | - <xref linkend="chapter-bootscripts"/>, and the kernel and boot loader are set | |
169 | + <xref linkend="chapter-config"/>, and the kernel and boot loader are set | |
170 | 170 | up in <xref linkend="chapter-bootable"/>. <xref linkend="chapter-finalizing"/> |
171 | 171 | contains information on continuing the LFS experience beyond this book. |
172 | 172 | After the steps in this book have been implemented, the computer will be |
@@ -173,7 +173,7 @@ | ||
173 | 173 | ready to reboot into the new LFS system.</para> |
174 | 174 | @y |
175 | 175 | <para> |
176 | - インストールの仕上げとして<xref linkend="chapter-bootscripts"/>にてベースシステムの設定を行い、<xref linkend="chapter-bootable"/>にてカーネルとブートローダーを設定します。 | |
176 | + インストールの仕上げとして<xref linkend="chapter-config"/>にてベースシステムの設定を行い、<xref linkend="chapter-bootable"/>にてカーネルとブートローダーを設定します。 | |
177 | 177 | <xref linkend="chapter-finalizing"/>では LFS システム構築経験を踏まえて、その先に進むための情報を示します。 |
178 | 178 | 本書に示す作業をすべて実施すれば、新たな LFS システムを起動することが出来ます。 |
179 | 179 | </para> |
@@ -14,9 +14,9 @@ | ||
14 | 14 | @z |
15 | 15 | |
16 | 16 | @x |
17 | -<sect1 id="pre-hostreqs" xreflabel="Host System Requirements"> | |
17 | +<sect1 id="ch-partitioning-hostreqs" xreflabel="Host System Requirements"> | |
18 | 18 | @y |
19 | -<sect1 id="pre-hostreqs" xreflabel="ホストシステム要件"> | |
19 | +<sect1 id="ch-partitioning-hostreqs" xreflabel="ホストシステム要件"> | |
20 | 20 | @z |
21 | 21 | |
22 | 22 | @x |
@@ -14,9 +14,9 @@ | ||
14 | 14 | @z |
15 | 15 | |
16 | 16 | @x |
17 | -<sect1 id="materials-introduction"> | |
17 | +<sect1 id="ch-materials-introduction"> | |
18 | 18 | @y |
19 | -<sect1 id="materials-introduction" role="wrap"> | |
19 | +<sect1 id="ch-materials-introduction" role="wrap"> | |
20 | 20 | @z |
21 | 21 | |
22 | 22 | @x |
@@ -1,81 +0,0 @@ | ||
1 | -% | |
2 | -% This is part of LFSbookja package. | |
3 | -% | |
4 | -% This is a CTIE change file for the original XML source of the LFSbook. | |
5 | -% | |
6 | -% $Author$ | |
7 | -% $Rev$ | |
8 | -% $Date:: $ | |
9 | -% | |
10 | -@x | |
11 | -<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> | |
12 | -@y | |
13 | -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | |
14 | -@z | |
15 | - | |
16 | -@x | |
17 | - <indexterm zone="ch-tools-gmp"> | |
18 | - <primary sortas="a-GMP">GMP</primary> | |
19 | - <secondary>tools</secondary> | |
20 | - </indexterm> | |
21 | -@y | |
22 | - <indexterm zone="ch-tools-gmp"> | |
23 | - <primary sortas="a-GMP">GMP</primary> | |
24 | - <secondary>&Tools;</secondary> | |
25 | - </indexterm> | |
26 | -@z | |
27 | - | |
28 | -@x | |
29 | - <title>Installation of GMP</title> | |
30 | -@y | |
31 | - <title>&InstallationOf1;GMP&InstallationOf2;</title> | |
32 | -@z | |
33 | - | |
34 | -@x | |
35 | - <para>Prepare GMP for compilation:</para> | |
36 | -@y | |
37 | - <para>&PreparePackage1;GMP&PreparePackage2;</para> | |
38 | -@z | |
39 | - | |
40 | -@x | |
41 | - <title>The meaning of the configure option:</title> | |
42 | -@y | |
43 | - <title>&MeaningOfOption1;configure&MeaningOfOption2;:</title> | |
44 | -@z | |
45 | - | |
46 | -@x | |
47 | - <para>This builds the Berkeley MP compatibility library</para> | |
48 | -@y | |
49 | - <para> | |
50 | - これは Berkeley MP と互換性のあるライブラリの構築を指示します。 | |
51 | - </para> | |
52 | -@z | |
53 | - | |
54 | -@x | |
55 | - <para>Compile the package:</para> | |
56 | -@y | |
57 | - <para>&CompileThePackage;</para> | |
58 | -@z | |
59 | - | |
60 | -@x | |
61 | - <para>To test the results, issue:</para> | |
62 | -@y | |
63 | - <para>To test the results, issue:</para> | |
64 | -@z | |
65 | - | |
66 | -@x | |
67 | - <para>Install the package:</para> | |
68 | -@y | |
69 | - <para>パッケージをインストールします。</para> | |
70 | -@z | |
71 | - | |
72 | -@x | |
73 | - <para>Details on this package are located in | |
74 | - <xref linkend="contents-gmp" role="."/></para> | |
75 | -@y | |
76 | -<para> | |
77 | -本パッケージの詳細は | |
78 | -<xref linkend="contents-gmp" role=""/> | |
79 | -を参照してください。 | |
80 | -</para> | |
81 | -@z |
@@ -1,68 +0,0 @@ | ||
1 | -% | |
2 | -% This is part of LFSbookja package. | |
3 | -% | |
4 | -% This is a CTIE change file for the original XML source of the LFSbook. | |
5 | -% | |
6 | -% $Author$ | |
7 | -% $Rev$ | |
8 | -% $Date:: $ | |
9 | -% | |
10 | -@x | |
11 | -<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> | |
12 | -@y | |
13 | -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | |
14 | -@z | |
15 | - | |
16 | -@x | |
17 | - <title>Installation of E2fsprogs</title> | |
18 | -@y | |
19 | - <title>&InstallationOf1;E2fsprogs&InstallationOf2;</title> | |
20 | -@z | |
21 | - | |
22 | -@x | |
23 | - <para>The E2fsprogs documentation recommends that the package be built in | |
24 | - a subdirectory of the source tree: </para> | |
25 | -@y | |
26 | - <para> | |
27 | - E2fsprogs のドキュメントでは E2fsprogs をビルドする際に、ソースディレクトリ内にサブディレクトリを作成してビルドすることを推奨しています。 | |
28 | - </para> | |
29 | -@z | |
30 | - | |
31 | -@x | |
32 | - <para>Prepare E2fsprogs for compilation:</para> | |
33 | -@y | |
34 | - <para>&PreparePackage1;E2fsprogs&PreparePackage2;</para> | |
35 | -@z | |
36 | - | |
37 | -@x | |
38 | - <para>Compile the package:</para> | |
39 | -@y | |
40 | - <para>&CompileThePackage;</para> | |
41 | -@z | |
42 | - | |
43 | -@x | |
44 | - <para>Install the static libraries and headers required by Util-linux:</para> | |
45 | -@y | |
46 | - <para> | |
47 | - Util-linux パッケージにて必要となる、スタティックライブラリとヘッダーファイルをインストールします。 | |
48 | - </para> | |
49 | -@z | |
50 | - | |
51 | -@x | |
52 | - <para>Make the installed static libraries writable so debugging symbols can | |
53 | - be removed later:</para> | |
54 | -@y | |
55 | - <para> | |
56 | - インストールしたスタティックライブラリを書き込み可能にします。 | |
57 | - 後にデバッグシンボルを取り除くために必要となります。 | |
58 | - </para> | |
59 | -@z | |
60 | - | |
61 | -@x | |
62 | - <para>Details on this package are located in | |
63 | - <xref linkend="contents-e2fsprogs" role="."/></para> | |
64 | -@y | |
65 | - <para> | |
66 | - &Details1;<xref linkend="contents-e2fsprogs" role=""/>&Details2; | |
67 | - </para> | |
68 | -@z |
@@ -17,11 +17,9 @@ | ||
17 | 17 | coreutils.ch \ |
18 | 18 | dejagnu.ch \ |
19 | 19 | diffutils.ch \ |
20 | - e2fsprogs.ch \ | |
21 | 20 | expect.ch \ |
22 | 21 | file.ch \ |
23 | 22 | findutils.ch \ |
24 | - flex.ch \ | |
25 | 23 | gawk.ch \ |
26 | 24 | gcc-pass1.ch \ |
27 | 25 | gcc-pass2.ch \ |
@@ -28,7 +26,6 @@ | ||
28 | 26 | generalinstructions.ch \ |
29 | 27 | gettext.ch \ |
30 | 28 | glibc.ch \ |
31 | - gmp.ch \ | |
32 | 29 | grep.ch \ |
33 | 30 | gzip.ch \ |
34 | 31 | introduction.ch \ |
@@ -36,7 +33,6 @@ | ||
36 | 33 | linux-headers.ch \ |
37 | 34 | m4.ch \ |
38 | 35 | make.ch \ |
39 | - mpfr.ch \ | |
40 | 36 | ncurses.ch \ |
41 | 37 | patch.ch \ |
42 | 38 | perl.ch \ |
@@ -242,11 +242,9 @@ | ||
242 | 242 | coreutils.ch \ |
243 | 243 | dejagnu.ch \ |
244 | 244 | diffutils.ch \ |
245 | - e2fsprogs.ch \ | |
246 | 245 | expect.ch \ |
247 | 246 | file.ch \ |
248 | 247 | findutils.ch \ |
249 | - flex.ch \ | |
250 | 248 | gawk.ch \ |
251 | 249 | gcc-pass1.ch \ |
252 | 250 | gcc-pass2.ch \ |
@@ -253,7 +251,6 @@ | ||
253 | 251 | generalinstructions.ch \ |
254 | 252 | gettext.ch \ |
255 | 253 | glibc.ch \ |
256 | - gmp.ch \ | |
257 | 254 | grep.ch \ |
258 | 255 | gzip.ch \ |
259 | 256 | introduction.ch \ |
@@ -261,7 +258,6 @@ | ||
261 | 258 | linux-headers.ch \ |
262 | 259 | m4.ch \ |
263 | 260 | make.ch \ |
264 | - mpfr.ch \ | |
265 | 261 | ncurses.ch \ |
266 | 262 | patch.ch \ |
267 | 263 | perl.ch \ |
@@ -237,7 +237,7 @@ | ||
237 | 237 | <filename class="directory">/tools/bin</filename> is at the head of the |
238 | 238 | list. If the <envar>PATH</envar> is wrong it could mean that you are not |
239 | 239 | logged in as user <systemitem class="username">lfs</systemitem> or that |
240 | - something went wrong back in <xref linkend="ch-tools-settingenviron" | |
240 | + something went wrong back in <xref linkend="ch-preps-settingenviron" | |
241 | 241 | role="."/></para> |
242 | 242 | @y |
243 | 243 | <para> |
@@ -251,7 +251,7 @@ | ||
251 | 251 | <command>echo $PATH</command> を実行して、実行パスリストの先頭が <filename class="directory">/tools/bin</filename> であるかどうか確認します。 |
252 | 252 | <envar>PATH</envar> が間違っていたなら、実はあなたは <systemitem |
253 | 253 | class="username">lfs</systemitem> ユーザーでログインしていないのかもしれませんし <xref |
254 | - linkend="ch-tools-settingenviron" role=""/>での作業に間違いがあったのかもしれません。 | |
254 | + linkend="ch-preps-settingenviron" role=""/>での作業に間違いがあったのかもしれません。 | |
255 | 255 | </para> |
256 | 256 | @z |
257 | 257 |
@@ -95,12 +95,12 @@ | ||
95 | 95 | |
96 | 96 | @x |
97 | 97 | <para>The build instructions assume that the <xref |
98 | - linkend='pre-hostreqs'/>, including symbolic links, have been set | |
99 | - properly:</para> | |
98 | + linkend='ch-partitioning-hostreqs'/>, including symbolic links, have | |
99 | + been set properly:</para> | |
100 | 100 | @y |
101 | 101 | <para> |
102 | 102 | ビルドにあたっては <xref |
103 | - linkend='pre-hostreqs'/>にて示す要件やシンボリックリンクが、正しくインストールされていることを前提とします。 | |
103 | + linkend='ch-partitioning-hostreqs'/>にて示す要件やシンボリックリンクが、正しくインストールされていることを前提とします。 | |
104 | 104 | </para> |
105 | 105 | @z |
106 | 106 |
@@ -86,7 +86,7 @@ | ||
86 | 86 | Universal Time (UTC), but only |
87 | 87 | for the duration of the test suite run. This ensures that the clock tests |
88 | 88 | are exercised correctly. Details on the <envar>TZ</envar> environment |
89 | - variable are provided in <xref linkend="chapter-bootscripts"/>.</para> | |
89 | + variable are provided in <xref linkend="chapter-config"/>.</para> | |
90 | 90 | @y |
91 | 91 | <para> |
92 | 92 | Tcl のテストスイートは、特定のホスト環境において失敗することがありますが、その原因はよく分かっていません。 |
@@ -94,7 +94,7 @@ | ||
94 | 94 | <parameter>TZ=UTC</parameter> はタイムゾーンを協定世界時間 (Coordinated Universal Time; UTC) としても知られる時間に設定します。 |
95 | 95 | ただしこれはテストスイートを実行する時だけの設定です。 |
96 | 96 | こうしておけば時刻に関するテストが正しく処理されます。 |
97 | - 環境変数 <envar>TZ</envar> については <xref linkend="chapter-bootscripts"/>にて詳しく説明しています。 | |
97 | + 環境変数 <envar>TZ</envar> については <xref linkend="chapter-config"/>にて詳しく説明しています。 | |
98 | 98 | </para> |
99 | 99 | @z |
100 | 100 |
@@ -1,83 +0,0 @@ | ||
1 | -% | |
2 | -% This is part of LFSbookja package. | |
3 | -% | |
4 | -% This is a CTIE change file for the original XML source of the LFSbook. | |
5 | -% | |
6 | -% $Author$ | |
7 | -% $Rev$ | |
8 | -% $Date:: $ | |
9 | -% | |
10 | -@x | |
11 | -<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> | |
12 | -@y | |
13 | -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | |
14 | -@z | |
15 | - | |
16 | -@x | |
17 | - <para>The Popt package contains a library used by some programs | |
18 | - to parse command-line options.</para> | |
19 | -@y | |
20 | - <para> | |
21 | - Popt パッケージは、コマンドラインオプションを処理するプログラムが利用するライブラリを提供します。 | |
22 | - </para> | |
23 | -@z | |
24 | - | |
25 | -@x | |
26 | - <title>Installation of Popt</title> | |
27 | -@y | |
28 | - <title>&InstallationOf1;Popt&InstallationOf2;</title> | |
29 | -@z | |
30 | - | |
31 | -@x | |
32 | - <para>Prepare Popt4 for compilation:</para> | |
33 | -@y | |
34 | - <para>&PreparePackage1;Popt4&PreparePackage2;</para> | |
35 | -@z | |
36 | - | |
37 | -@x | |
38 | - <para>Compile the package:</para> | |
39 | -@y | |
40 | - <para>&CompileThePackage;</para> | |
41 | -@z | |
42 | - | |
43 | -@x | |
44 | - <para>To test the results, issue:</para> | |
45 | -@y | |
46 | - <para>ビルド結果をテストする場合は以下を実行します。</para> | |
47 | -@z | |
48 | - | |
49 | -@x | |
50 | - <para>Install the package:</para> | |
51 | -@y | |
52 | - <para>&InstallThePackage;</para> | |
53 | -@z | |
54 | - | |
55 | -@x | |
56 | - <title>Contents of Popt</title> | |
57 | -@y | |
58 | - <title>&ContentsOf1;Popt&ContentsOf2;</title> | |
59 | -@z | |
60 | - | |
61 | -@x | |
62 | - <segtitle>Installed libraries:</segtitle> | |
63 | -@y | |
64 | - <segtitle>&InstalledLibrary;</segtitle> | |
65 | -@z | |
66 | - | |
67 | -@x | |
68 | - <seg>libpopt.{a,so}</seg> | |
69 | -@y | |
70 | - <seg>libpopt.{a,so}</seg> | |
71 | -@z | |
72 | - | |
73 | -@x | |
74 | - <bridgehead renderas="sect3">Short Descriptions</bridgehead> | |
75 | -@y | |
76 | - <bridgehead renderas="sect3">&ShortDescriptions;</bridgehead> | |
77 | -@z | |
78 | - | |
79 | -@x libpopt | |
80 | - <para>is used to parse command-line options</para> | |
81 | -@y | |
82 | - <para>コマンドラインオプションを処理するために利用します。</para> | |
83 | -@z |
@@ -1,173 +0,0 @@ | ||
1 | -% | |
2 | -% This is part of LFSbookja package. | |
3 | -% | |
4 | -% This is a CTIE change file for the original XML source of the LFSbook. | |
5 | -% | |
6 | -% $Author$ | |
7 | -% $Rev$ | |
8 | -% $Date:: $ | |
9 | -% | |
10 | -@x | |
11 | -<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> | |
12 | -@y | |
13 | -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | |
14 | -@z | |
15 | - | |
16 | -@x | |
17 | - <para>The Module-Init-Tools package contains programs for handling kernel | |
18 | - modules in Linux kernels greater than or equal to version 2.5.47.</para> | |
19 | -@y | |
20 | - <para> | |
21 | - Module-Init-Tools パッケージは、Linux カーネル 2.5.47 以上においてカーネルモジュールを扱うプログラムを提供します。 | |
22 | - </para> | |
23 | -@z | |
24 | - | |
25 | -@x | |
26 | - <title>Installation of Module-Init-Tools</title> | |
27 | -@y | |
28 | - <title>&InstallationOf1;Module-Init-Tools&InstallationOf2;</title> | |
29 | -@z | |
30 | - | |
31 | -@x | |
32 | - <para>Apply a patch that contains the generated man pages that were missing | |
33 | - from the released source tarball:</para> | |
34 | -@y | |
35 | - <para> | |
36 | - 提供されているソース tarball には含まれていない man ページを導入するためのパッチを適用します。 | |
37 | - </para> | |
38 | -@z | |
39 | - | |
40 | -@x | |
41 | - <para>The test suite of this package is geared towards the needs of its | |
42 | - Maintainer. The command <command>make check</command> builds a specially | |
43 | - wrapped version of modprobe which is useless for normal operation. To run | |
44 | - this (about 0.2 SBU), issue the following commands (note that the | |
45 | - <command>make clean</command> command is required to clean up the source | |
46 | - tree before recompiling for normal use):</para> | |
47 | -@y | |
48 | - <para> | |
49 | - 本パッケージのテストスイートは開発者の必要を満たす目的で構築されています。 | |
50 | - <command>make check</command> を実行すると、特別な形で modprobe プログラムがビルドされます。 | |
51 | - しかしこれは普通に用いるには無意味なものです。 | |
52 | - テストスイートを実行するなら (約 0.2 SBU) 以下のコマンドを実行します。 | |
53 | - (<command>make clean</command> コマンドはソースツリーをきれいなものとするために必要で、次に再コンパイルして通常利用するプログラムをビルドします。) | |
54 | - </para> | |
55 | -@z | |
56 | - | |
57 | -@x | |
58 | - <para>Prepare Module-Init-Tools for compilation:</para> | |
59 | -@y | |
60 | - <para>&PreparePackage1;Module-Init-Tools&PreparePackage2;</para> | |
61 | -@z | |
62 | - | |
63 | -@x | |
64 | - <para>Compile the package:</para> | |
65 | -@y | |
66 | - <para>&CompileThePackage;</para> | |
67 | -@z | |
68 | - | |
69 | -@x | |
70 | - <para>Install the package:</para> | |
71 | -@y | |
72 | - <para>&InstallThePackage;</para> | |
73 | -@z | |
74 | - | |
75 | -@x | |
76 | - <title>The meaning of the make parameter:</title> | |
77 | -@y | |
78 | - <title>&MeaningOfParameter1;make&MeaningOfParameter2;:</title> | |
79 | -@z | |
80 | - | |
81 | -@x | |
82 | - <para>Normally, <command>make install</command> will not install the | |
83 | - binaries if they already exist. This option overrides that behavior by | |
84 | - calling <command>install</command> instead of using the default | |
85 | - wrapper script.</para> | |
86 | -@y | |
87 | - <para> | |
88 | - インストールする実行ファイル類が既に存在している場合、普通 <command>make install</command> を実行しただけではそれらをインストールしません。 | |
89 | - このオプションを指定することでその動作を変更します。 | |
90 | - つまりデフォルトのインストールラッパースクリプトを用いるのではなく <command>install</command> コマンドを用いるようにします。 | |
91 | - </para> | |
92 | -@z | |
93 | - | |
94 | -@x | |
95 | - <title>Contents of Module-Init-Tools</title> | |
96 | -@y | |
97 | - <title>&ContentsOf1;Module-Init-Tools&ContentsOf2;</title> | |
98 | -@z | |
99 | - | |
100 | -@x | |
101 | - <segtitle>Installed programs</segtitle> | |
102 | -@y | |
103 | - <segtitle>&InstalledProgram;</segtitle> | |
104 | -@z | |
105 | - | |
106 | -@x | |
107 | - <seg>depmod, insmod, insmod.static, lsmod, modinfo, modprobe, and rmmod</seg> | |
108 | -@y | |
109 | - <seg>depmod, insmod, insmod.static, lsmod, modinfo, modprobe, rmmod</seg> | |
110 | -@z | |
111 | - | |
112 | -@x | |
113 | - <bridgehead renderas="sect3">Short Descriptions</bridgehead> | |
114 | -@y | |
115 | - <bridgehead renderas="sect3">&ShortDescriptions;</bridgehead> | |
116 | -@z | |
117 | - | |
118 | -@x | |
119 | - <para>Creates a dependency file based on the symbols it finds in the | |
120 | - existing set of modules; this dependency file is used by | |
121 | - <command>modprobe</command> to automatically load the required | |
122 | - modules</para> | |
123 | -@y | |
124 | - <para> | |
125 | - 存在しているモジュール内に含まれるシンボル名に基づいて、モジュールの依存関係を記述したファイル (dependency file) を生成します。 | |
126 | - これは <command>modprobe</command> が、必要なモジュールを自動的にロードするために利用します。 | |
127 | - </para> | |
128 | -@z | |
129 | - | |
130 | -@x insmod | |
131 | - <para>Installs a loadable module in the running kernel</para> | |
132 | -@y | |
133 | - <para>稼動中のカーネルに対してロード可能なモジュールをインストールします。</para> | |
134 | -@z | |
135 | - | |
136 | -@x insmod.static | |
137 | - <para>A statically compiled version of <command>insmod</command></para> | |
138 | -@y | |
139 | - <para>スタティックライブラリによってコンパイルされた <command>insmod</command> コマンド。</para> | |
140 | -@z | |
141 | - | |
142 | -@x lsmod | |
143 | - <para>Lists currently loaded modules</para> | |
144 | -@y | |
145 | - <para>その時点でロードされているモジュールを一覧表示します。</para> | |
146 | -@z | |
147 | - | |
148 | -@x modinfo | |
149 | - <para>Examines an object file associated with a kernel module and | |
150 | - displays any information that it can glean</para> | |
151 | -@y | |
152 | - <para> | |
153 | - カーネルモジュールに関連付いたオブジェクトファイルを調べて、出来る限りの情報を表示します。 | |
154 | - </para> | |
155 | -@z | |
156 | - | |
157 | -@x modprobe | |
158 | - <para>Uses a dependency file, created by | |
159 | - <command>depmod</command>, to automatically load relevant modules</para> | |
160 | -@y | |
161 | - <para> | |
162 | - <command>depmod</command> によってモジュールの依存関係を記述したファイル (dependency file) が生成されます。 | |
163 | - これを使って関連するモジュールを自動的にロードします。 | |
164 | - </para> | |
165 | -@z | |
166 | - | |
167 | -@x rmmod | |
168 | - <para>Unloads modules from the running kernel</para> | |
169 | -@y | |
170 | - <para> | |
171 | - 稼動中のカーネルからモジュールをアンロードします。 | |
172 | - </para> | |
173 | -@z |
@@ -1,283 +0,0 @@ | ||
1 | -% | |
2 | -% This is part of LFSbookja package. | |
3 | -% | |
4 | -% This is a CTIE change file for the original XML source of the LFSbook. | |
5 | -% | |
6 | -% $Author$ | |
7 | -% $Rev$ | |
8 | -% $Date:: $ | |
9 | -% | |
10 | -@x | |
11 | -<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> | |
12 | -@y | |
13 | -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | |
14 | -@z | |
15 | - | |
16 | -@x | |
17 | - <para>The Berkeley DB package contains programs and utilities used by many | |
18 | - other applications for database related functions.</para> | |
19 | -@y | |
20 | - <para>The Berkeley DB package contains programs and utilities used by many | |
21 | - other applications for database related functions.</para> | |
22 | -@z | |
23 | - | |
24 | -@x | |
25 | - <title>Other Installation Possibilities</title> | |
26 | -@y | |
27 | - <title>Other Installation Possibilities</title> | |
28 | -@z | |
29 | - | |
30 | -@x | |
31 | - <para>There are instructions to build this package in the BLFS book if you | |
32 | - need to build the RPC server or additional language bindings. The | |
33 | - additional language bindings will require additional packages to be | |
34 | - installed. See <ulink url="&blfs-book;server/databases.html#db"/> | |
35 | - for suggested installation instructions.</para> | |
36 | -@y | |
37 | - <para>There are instructions to build this package in the BLFS book if you | |
38 | - need to build the RPC server or additional language bindings. The | |
39 | - additional language bindings will require additional packages to be | |
40 | - installed. See <ulink url="&blfs-book;server/databases.html#db"/> | |
41 | - for suggested installation instructions.</para> | |
42 | -@z | |
43 | - | |
44 | -@x | |
45 | - <para>Also, GDBM <emphasis>could</emphasis> be used in place of Berkeley | |
46 | - DB to satisfy Man-DB. However, since Berkeley DB is considered a core part | |
47 | - of the LFS build, it will not be listed as a dependency for any package in | |
48 | - the BLFS book. Likewise, many hours go into testing LFS with Berkeley DB | |
49 | - installed, not with GDBM. If you fully understand the risks versus | |
50 | - benefits of using GDBM and wish to use it anyway, see the BLFS | |
51 | - instructions located at <ulink | |
52 | - url="&blfs-book;general/gdbm.html"/></para> | |
53 | -@y | |
54 | - <para>Also, GDBM <emphasis>could</emphasis> be used in place of Berkeley | |
55 | - DB to satisfy Man-DB. However, since Berkeley DB is considered a core part | |
56 | - of the LFS build, it will not be listed as a dependency for any package in | |
57 | - the BLFS book. Likewise, many hours go into testing LFS with Berkeley DB | |
58 | - installed, not with GDBM. If you fully understand the risks versus | |
59 | - benefits of using GDBM and wish to use it anyway, see the BLFS | |
60 | - instructions located at <ulink | |
61 | - url="&blfs-book;general/gdbm.html"/></para> | |
62 | -@z | |
63 | - | |
64 | -@x | |
65 | - <title>Installation of Berkeley DB</title> | |
66 | -@y | |
67 | - <title>Berkeley DB のインストール</title> | |
68 | -@z | |
69 | - | |
70 | -@x | |
71 | - <para>Apply an upstream patch so that replication clients can open a | |
72 | - sequence:</para> | |
73 | -@y | |
74 | - <para>Apply an upstream patch so that replication clients can open a | |
75 | - sequence:</para> | |
76 | -@z | |
77 | - | |
78 | -@x | |
79 | - <para>Prepare Berkeley DB for compilation:</para> | |
80 | -@y | |
81 | - <para>Prepare Berkeley DB for compilation:</para> | |
82 | -@z | |
83 | - | |
84 | -@x | |
85 | - <title>The meaning of the configure options:</title> | |
86 | -@y | |
87 | - <title>configure オプションの意味:</title> | |
88 | -@z | |
89 | - | |
90 | -@x | |
91 | - <para>This option enables building Berkeley DB 1.85 compatibility | |
92 | - API.</para> | |
93 | -@y | |
94 | - <para>This option enables building Berkeley DB 1.85 compatibility | |
95 | - API.</para> | |
96 | -@z | |
97 | - | |
98 | -@x | |
99 | - <para>This option enables building C++ API libraries.</para> | |
100 | -@y | |
101 | - <para>This option enables building C++ API libraries.</para> | |
102 | -@z | |
103 | - | |
104 | -@x | |
105 | - <para>Compile the package:</para> | |
106 | -@y | |
107 | - <para>Compile the package:</para> | |
108 | -@z | |
109 | - | |
110 | -@x | |
111 | - <para>It is not possible to test the package meaningfully, because | |
112 | - that would involve building Tcl bindings. Tcl bindings cannot be | |
113 | - built properly now because Tcl is linked against Glibc in | |
114 | - <filename class="directory">/tools</filename>, not against Glibc in | |
115 | - <filename class="directory">/usr</filename>.</para> | |
116 | -@y | |
117 | - <para>It is not possible to test the package meaningfully, because | |
118 | - that would involve building Tcl bindings. Tcl bindings cannot be | |
119 | - built properly now because Tcl is linked against Glibc in | |
120 | - <filename class="directory">/tools</filename>, not against Glibc in | |
121 | - <filename class="directory">/usr</filename>.</para> | |
122 | -@z | |
123 | - | |
124 | -@x | |
125 | - <para>Install the package:</para> | |
126 | -@y | |
127 | - <para>Install the package:</para> | |
128 | -@z | |
129 | - | |
130 | -@x | |
131 | - <title>The meaning of the make parameter:</title> | |
132 | -@y | |
133 | - <title>The meaning of the make parameter:</title> | |
134 | -@z | |
135 | - | |
136 | -@x | |
137 | - <para>This variable specifies the correct place for the | |
138 | - documentation.</para> | |
139 | -@y | |
140 | - <para>This variable specifies the correct place for the | |
141 | - documentation.</para> | |
142 | -@z | |
143 | - | |
144 | -@x | |
145 | - <para>Fix the ownership of the installed documentation:</para> | |
146 | -@y | |
147 | - <para>Fix the ownership of the installed documentation:</para> | |
148 | -@z | |
149 | - | |
150 | -@x | |
151 | - <title>Contents of Berkeley DB</title> | |
152 | -@y | |
153 | - <title>Contents of Berkeley DB</title> | |
154 | -@z | |
155 | - | |
156 | -@x | |
157 | - <segtitle>Installed programs</segtitle> | |
158 | - <segtitle>Installed libraries</segtitle> | |
159 | -@y | |
160 | - <segtitle>Installed programs</segtitle> | |
161 | - <segtitle>Installed libraries</segtitle> | |
162 | -@z | |
163 | - | |
164 | -@x | |
165 | - <seg>db_archive, db_checkpoint, db_codegen, db_deadlock, db_dump, | |
166 | - db_hotbackup, db_load, db_printlog, db_recover, db_stat, db_upgrade, and | |
167 | - db_verify</seg> | |
168 | - <seg>libdb.{a,so}and libdb_cxx.{a,so}</seg> | |
169 | -@y | |
170 | - <seg>db_archive, db_checkpoint, db_codegen, db_deadlock, db_dump, | |
171 | - db_hotbackup, db_load, db_printlog, db_recover, db_stat, db_upgrade, and | |
172 | - db_verify</seg> | |
173 | - <seg>libdb.{a,so}and libdb_cxx.{a,so}</seg> | |
174 | -@z | |
175 | - | |
176 | -@x | |
177 | - <bridgehead renderas="sect3">Short Descriptions</bridgehead> | |
178 | -@y | |
179 | - <bridgehead renderas="sect3">Short Descriptions</bridgehead> | |
180 | -@z | |
181 | - | |
182 | -@x db_archive | |
183 | - <para>Prints the pathnames of log files that are no longer in use</para> | |
184 | -@y | |
185 | - <para>Prints the pathnames of log files that are no longer in use</para> | |
186 | -@z | |
187 | - | |
188 | -@x db_checkpoint | |
189 | - <para>A daemon used to monitor and checkpoint database logs</para> | |
190 | -@y | |
191 | - <para>A daemon used to monitor and checkpoint database logs</para> | |
192 | -@z | |
193 | - | |
194 | -@x db_codegen | |
195 | - <para>Generates application code to create and configure Berkeley DB | |
196 | - database environments and databases based on a simple description | |
197 | - language, and writes it to one or more output files</para> | |
198 | -@y | |
199 | - <para>Generates application code to create and configure Berkeley DB | |
200 | - database environments and databases based on a simple description | |
201 | - language, and writes it to one or more output files</para> | |
202 | -@z | |
203 | - | |
204 | -@x db_deadlock | |
205 | - <para>A daemon used to abort lock requests when deadlocks are | |
206 | - detected</para> | |
207 | -@y | |
208 | - <para>A daemon used to abort lock requests when deadlocks are | |
209 | - detected</para> | |
210 | -@z | |
211 | - | |
212 | -@x db_dump | |
213 | - <para>Converts database files to a plain-text file format readable | |
214 | - by <command>db_load</command></para> | |
215 | -@y | |
216 | - <para>Converts database files to a plain-text file format readable | |
217 | - by <command>db_load</command></para> | |
218 | -@z | |
219 | - | |
220 | -@x db_hotbackup | |
221 | - <para>Creates <quote>hot backup</quote> or <quote>hot failover</quote> | |
222 | - snapshots of Berkeley DB databases</para> | |
223 | -@y | |
224 | - <para>Creates <quote>hot backup</quote> or <quote>hot failover</quote> | |
225 | - snapshots of Berkeley DB databases</para> | |
226 | -@z | |
227 | - | |
228 | -@x db_load | |
229 | - <para>Is used to create database files from plain-text files</para> | |
230 | -@y | |
231 | - <para>Is used to create database files from plain-text files</para> | |
232 | -@z | |
233 | - | |
234 | -@x db_printlog | |
235 | - <para>Converts database log files to human readable text</para> | |
236 | -@y | |
237 | - <para>Converts database log files to human readable text</para> | |
238 | -@z | |
239 | - | |
240 | -@x db_recover | |
241 | - <para>Is used to restore a database to a consistent state after a | |
242 | - failure</para> | |
243 | -@y | |
244 | - <para>Is used to restore a database to a consistent state after a | |
245 | - failure</para> | |
246 | -@z | |
247 | - | |
248 | -@x db_stat | |
249 | - <para>Displays statistics for Berkeley databases</para> | |
250 | -@y | |
251 | - <para>Displays statistics for Berkeley databases</para> | |
252 | -@z | |
253 | - | |
254 | -@x db_upgrade | |
255 | - <para>Is used to upgrade database files to a newer version of | |
256 | - Berkeley DB</para> | |
257 | -@y | |
258 | - <para>Is used to upgrade database files to a newer version of | |
259 | - Berkeley DB</para> | |
260 | -@z | |
261 | - | |
262 | -@x db_verify | |
263 | - <para>Is used to run consistency checks on database files</para> | |
264 | -@y | |
265 | - <para>Is used to run consistency checks on database files</para> | |
266 | -@z | |
267 | - | |
268 | -@x libdb | |
269 | - <para>Contains functions to manipulate database files from C | |
270 | - programs</para> | |
271 | -@y | |
272 | - <para>Contains functions to manipulate database files from C | |
273 | - programs</para> | |
274 | -@z | |
275 | - | |
276 | -@x libdb_cxx | |
277 | - <para>Contains functions to manipulate database files from C++ | |
278 | - programs</para> | |
279 | -@y | |
280 | - <para>Contains functions to manipulate database files from C++ | |
281 | - programs</para> | |
282 | -@z | |
283 | - |
@@ -1,181 +0,0 @@ | ||
1 | -% | |
2 | -% This is part of LFSbookja package. | |
3 | -% | |
4 | -% This is a CTIE change file for the original XML source of the LFSbook. | |
5 | -% | |
6 | -% $Author:$ | |
7 | -% $Rev:$ | |
8 | -% $Date:: $ | |
9 | -% | |
10 | -@x | |
11 | -<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> | |
12 | -@y | |
13 | -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | |
14 | -@z | |
15 | - | |
16 | -@x | |
17 | - <para>The PCRE package contains Perl Compatible Regular Expression | |
18 | - libraries. These are useful for implementing regular expression pattern | |
19 | - matching using the same syntax and semantics as Perl 5.</para> | |
20 | -@y | |
21 | - <para> | |
22 | - PCRE パッケージは Perl 互換正規表現 (Perl Compatible Regular Expression) ライブラリを提供します。 | |
23 | - このライブラリを用いれば Perl 5 と同様の文法により、正規表現によるパターンマッチングを実現することができます。 | |
24 | - </para> | |
25 | -@z | |
26 | - | |
27 | -@x | |
28 | - <title>Installation of PCRE</title> | |
29 | -@y | |
30 | - <title>PCRE のインストール</title> | |
31 | -@z | |
32 | - | |
33 | -@x | |
34 | - <para>Prepare PCRE for compilation:</para> | |
35 | -@y | |
36 | - <para>PCRE をコンパイルするための準備をします。</para> | |
37 | -@z | |
38 | - | |
39 | -@x | |
40 | - <title>The meaning of the configure options:</title> | |
41 | -@y | |
42 | - <title>configure オプションの意味:</title> | |
43 | -@z | |
44 | - | |
45 | -@x --enable-utf8 | |
46 | - <para>This switch includes the code for handling UTF-8 character | |
47 | - strings in the library.</para> | |
48 | -@y | |
49 | - <para> | |
50 | - このパラメーターは、文字列内にて UTF-8 文字を取り扱うことを指定します。 | |
51 | - </para> | |
52 | -@z | |
53 | - | |
54 | -@x --enable-unicode-properties | |
55 | - <para>This switch enables Unicode properties support.</para> | |
56 | -@y | |
57 | - <para> | |
58 | - このパラメーターは Unicode プロパティへのサポートを有効にします。 | |
59 | - </para> | |
60 | -@z | |
61 | - | |
62 | -@x --enable-pcregrep-lib* | |
63 | - <para>These switches enable the PCRE library to read files compressed | |
64 | - with <command>gzip</command> and <command>bzip2</command>.</para> | |
65 | -@y | |
66 | - <para> | |
67 | - これらのパラメーターは、本ライブラリが <command>gzip</command> や <command>bzip2</command> によって圧縮されたファイルを読み込めるよう指示します。 | |
68 | - </para> | |
69 | -@z | |
70 | - | |
71 | -@x | |
72 | - <para>Compile the package:</para> | |
73 | -@y | |
74 | - <para>パッケージをコンパイルします。</para> | |
75 | -@z | |
76 | - | |
77 | -@x | |
78 | - <para>To test the results, issue:</para> | |
79 | -@y | |
80 | - <para>コンパイル結果をテストするには以下を実行します。</para> | |
81 | -@z | |
82 | - | |
83 | -@x | |
84 | - <para>Install the package:</para> | |
85 | -@y | |
86 | - <para>パッケージをインストールします。</para> | |
87 | -@z | |
88 | - | |
89 | -@x | |
90 | - <para>The <command>grep</command> binary will be installed in <filename class="directory">/bin</filename> and will link against the PCRE library; as such, | |
91 | -move the library to <filename class="directory">/lib</filename>:</para> | |
92 | -@y | |
93 | - <para> | |
94 | - この後に <command>grep</command> が <filename class="directory">/bin</filename> ディレクトリにインストールされますが、それは PCRE ライブラリにリンクされます。 | |
95 | - それを確実に行うために、ライブラリを <filename class="directory">/lib</filename> に移動させます。 | |
96 | - </para> | |
97 | -@z | |
98 | - | |
99 | -@x | |
100 | - <title>Contents of PCRE</title> | |
101 | -@y | |
102 | - <title>PCRE の構成</title> | |
103 | -@z | |
104 | - | |
105 | -@x | |
106 | - <segtitle>Installed programs</segtitle> | |
107 | - <segtitle>Installed libraries</segtitle> | |
108 | - <segtitle>Installed directories</segtitle> | |
109 | -@y | |
110 | - <segtitle>インストールプログラム</segtitle> | |
111 | - <segtitle>インストールライブラリ</segtitle> | |
112 | - <segtitle>インストールディレクトリ</segtitle> | |
113 | -@z | |
114 | - | |
115 | -@x | |
116 | - <seg>pcregrep, pcretest, and pcre-config</seg> | |
117 | - <seg>libpcre.{so,a}, libpcrecpp.{so,a} and libpcreposix.{so,a}</seg> | |
118 | - <seg>/usr/share/doc/pcre-&pcre-version;</seg> | |
119 | -@y | |
120 | - <seg>pcregrep, pcretest, pcre-config</seg> | |
121 | - <seg>libpcre.{so,a}, libpcrecpp.{so,a}, libpcreposix.{so,a}</seg> | |
122 | - <seg>/usr/share/doc/pcre-&pcre-version;</seg> | |
123 | -@z | |
124 | - | |
125 | -@x | |
126 | - <bridgehead renderas="sect3">Short Descriptions</bridgehead> | |
127 | -@y | |
128 | - <bridgehead renderas="sect3">概略説明</bridgehead> | |
129 | -@z | |
130 | - | |
131 | -@x pcregrep | |
132 | - <para>A grep that understands Perl compatible regular | |
133 | - expressions.</para> | |
134 | -@y | |
135 | - <para> | |
136 | - Perl 互換の正規表現を取り扱う grep | |
137 | - </para> | |
138 | -@z | |
139 | - | |
140 | -@x pcretest | |
141 | - <para>Tests a Perl compatible regular expression.</para> | |
142 | -@y | |
143 | - <para> | |
144 | - Perl 互換正規表現をテストします。 | |
145 | - </para> | |
146 | -@z | |
147 | - | |
148 | -@x pcre-config | |
149 | - <para>Used during the compilation process of programs linking to the | |
150 | - PCRE libraries.</para> | |
151 | -@y | |
152 | - <para> | |
153 | - PCRE ライブラリをリンクするプログラムのコンパイル処理時に利用されます。 | |
154 | - </para> | |
155 | -@z | |
156 | - | |
157 | -@x libpcre | |
158 | - <para>Provides functions useful for working with regular | |
159 | - expressions.</para> | |
160 | -@y | |
161 | - <para> | |
162 | - 正規表現を用いた処理を実現する有用な関数を提供します。 | |
163 | - </para> | |
164 | -@z | |
165 | - | |
166 | -@x libpcrecpp | |
167 | - <para>Provides C++ wrapper functions for the libpcre library.</para> | |
168 | -@y | |
169 | - <para> | |
170 | - libpcre ライブラリに対する C++ ラッパー関数を提供します。 | |
171 | - </para> | |
172 | -@z | |
173 | - | |
174 | -@x libpcreposix | |
175 | - <para>Provides wrapper functions based on the POSIX regular expression | |
176 | - API.</para> | |
177 | -@y | |
178 | - <para> | |
179 | - POSIX の正規表現 API に準拠したラッパー関数を提供します。 | |
180 | - </para> | |
181 | -@z |
@@ -24,7 +24,6 @@ | ||
24 | 24 | coreutils.ch \ |
25 | 25 | createfiles.ch \ |
26 | 26 | creatingdirs.ch \ |
27 | - db.ch \ | |
28 | 27 | dbus.ch \ |
29 | 28 | diffutils.ch \ |
30 | 29 | e2fsprogs.ch \ |
@@ -64,7 +63,6 @@ | ||
64 | 63 | man-db.ch \ |
65 | 64 | man-pages.ch \ |
66 | 65 | meson.ch \ |
67 | - module-init-tools.ch \ | |
68 | 66 | mpc.ch \ |
69 | 67 | mpfr.ch \ |
70 | 68 | ncurses.ch \ |
@@ -74,7 +72,6 @@ | ||
74 | 72 | perl.ch \ |
75 | 73 | pkgconfig.ch \ |
76 | 74 | pkgmgt.ch \ |
77 | - popt.ch \ | |
78 | 75 | procps.ch \ |
79 | 76 | psmisc.ch \ |
80 | 77 | python.ch \ |
@@ -249,7 +249,6 @@ | ||
249 | 249 | coreutils.ch \ |
250 | 250 | createfiles.ch \ |
251 | 251 | creatingdirs.ch \ |
252 | - db.ch \ | |
253 | 252 | dbus.ch \ |
254 | 253 | diffutils.ch \ |
255 | 254 | e2fsprogs.ch \ |
@@ -289,7 +288,6 @@ | ||
289 | 288 | man-db.ch \ |
290 | 289 | man-pages.ch \ |
291 | 290 | meson.ch \ |
292 | - module-init-tools.ch \ | |
293 | 291 | mpc.ch \ |
294 | 292 | mpfr.ch \ |
295 | 293 | ncurses.ch \ |
@@ -299,7 +297,6 @@ | ||
299 | 297 | perl.ch \ |
300 | 298 | pkgconfig.ch \ |
301 | 299 | pkgmgt.ch \ |
302 | - popt.ch \ | |
303 | 300 | procps.ch \ |
304 | 301 | psmisc.ch \ |
305 | 302 | python.ch \ |
@@ -139,7 +139,8 @@ | ||
139 | 139 | <para>One of the E2fsprogs tests will attempt to allocate 256 MB of memory. |
140 | 140 | If you do not have significantly more RAM than this, be sure to enable |
141 | 141 | sufficient swap space for the test. See <xref |
142 | - linkend="space-creatingfilesystem"/> and <xref linkend="space-mounting"/> | |
142 | + linkend="ch-partitioning-creatingfilesystem"/> and <xref | |
143 | + linkend="ch-partitioning-mounting"/> | |
143 | 144 | for details on creating and enabling swap space.</para> |
144 | 145 | @y |
145 | 146 | <para> |
@@ -146,7 +147,7 @@ | ||
146 | 147 | E2fsprogs にて行われるテストの中には 256 MB のメモリ割り当てを行うものがあります。 |
147 | 148 | この容量を確保できるだけの RAM がない場合は、十分なスワップ領域が利用可能であることを確認してください。 |
148 | 149 | スワップ領域の生成と有効化については <xref |
149 | - linkend="space-creatingfilesystem"/>と <xref linkend="space-mounting"/>を参照してください。 | |
150 | + linkend="ch-partitioning-creatingfilesystem"/>と <xref linkend="ch-partitioning-mounting"/>を参照してください。 | |
150 | 151 | </para> |
151 | 152 | @z |
152 | 153 |
@@ -42,10 +42,10 @@ | ||
42 | 42 | |
43 | 43 | @x PKG_CONFIG_PATH |
44 | 44 | <para>Use pkg-config to obtain the location of the test |
45 | - library metadata built in <xref linkend="ch-tools-check"/>.</para> | |
45 | + library metadata built in <xref linkend="ch-system-check"/>.</para> | |
46 | 46 | @y |
47 | 47 | <para> |
48 | - この環境変数は <xref linkend="ch-tools-check"/>にて構築したテストライブラリのメタデータを収容するディレクトリを指定するものです。 | |
48 | + この環境変数は <xref linkend="ch-system-check"/>にて構築したテストライブラリのメタデータを収容するディレクトリを指定するものです。 | |
49 | 49 | </para> |
50 | 50 | @z |
51 | 51 |
@@ -14,9 +14,9 @@ | ||
14 | 14 | @z |
15 | 15 | |
16 | 16 | @x |
17 | -<chapter id="chapter-bootscripts" xreflabel="Chapter 7"> | |
17 | +<chapter id="chapter-config" xreflabel="Chapter 7"> | |
18 | 18 | @y |
19 | -<chapter id="chapter-bootscripts" xreflabel="第 7 章"> | |
19 | +<chapter id="chapter-config" xreflabel="第 7 章"> | |
20 | 20 | @z |
21 | 21 | |
22 | 22 | @x |
@@ -20,11 +20,11 @@ | ||
20 | 20 | @z |
21 | 21 | |
22 | 22 | @x |
23 | - <indexterm zone="ch-scripts-clock"> | |
23 | + <indexterm zone="ch-config-clock"> | |
24 | 24 | <primary sortas="d-clock">clock</primary> |
25 | 25 | <secondary>configuring</secondary></indexterm> |
26 | 26 | @y |
27 | - <indexterm zone="ch-scripts-clock"> | |
27 | + <indexterm zone="ch-config-clock"> | |
28 | 28 | <primary sortas="d-clock">clock</primary> |
29 | 29 | <secondary>設定</secondary></indexterm> |
30 | 30 | @z |
@@ -20,12 +20,12 @@ | ||
20 | 20 | @z |
21 | 21 | |
22 | 22 | @x |
23 | - <indexterm zone="ch-scripts-console"> | |
23 | + <indexterm zone="ch-config-console"> | |
24 | 24 | <primary sortas="d-console">console</primary> |
25 | 25 | <secondary>configuring</secondary> |
26 | 26 | </indexterm> |
27 | 27 | @y |
28 | - <indexterm zone="ch-scripts-console"> | |
28 | + <indexterm zone="ch-config-console"> | |
29 | 29 | <primary sortas="d-console">console</primary> |
30 | 30 | <secondary>設定</secondary> |
31 | 31 | </indexterm> |
@@ -31,21 +31,21 @@ | ||
31 | 31 | @z |
32 | 32 | |
33 | 33 | @x |
34 | - <para><xref linkend="ch-scripts-network" role="."/></para> | |
34 | + <para><xref linkend="ch-config-network" role="."/></para> | |
35 | 35 | @y |
36 | - <para><xref linkend="ch-scripts-network" role=""/></para> | |
36 | + <para><xref linkend="ch-config-network" role=""/></para> | |
37 | 37 | @z |
38 | 38 | |
39 | 39 | @x |
40 | - <para><xref linkend="ch-scripts-hostname" role="."/></para> | |
40 | + <para><xref linkend="ch-config-hostname" role="."/></para> | |
41 | 41 | @y |
42 | - <para><xref linkend="ch-scripts-hostname" role=""/></para> | |
42 | + <para><xref linkend="ch-config-hostname" role=""/></para> | |
43 | 43 | @z |
44 | 44 | |
45 | 45 | @x |
46 | - <para><xref linkend="ch-scripts-hosts" role="."/></para> | |
46 | + <para><xref linkend="ch-config-hosts" role="."/></para> | |
47 | 47 | @y |
48 | - <para><xref linkend="ch-scripts-hosts" role=""/></para> | |
48 | + <para><xref linkend="ch-config-hosts" role=""/></para> | |
49 | 49 | @z |
50 | 50 | |
51 | 51 | @x |
@@ -58,15 +58,15 @@ | ||
58 | 58 | @z |
59 | 59 | |
60 | 60 | @x |
61 | - <para><xref linkend="ch-scripts-udev" role="."/></para> | |
61 | + <para><xref linkend="ch-config-udev" role="."/></para> | |
62 | 62 | @y |
63 | - <para><xref linkend="ch-scripts-udev" role=""/></para> | |
63 | + <para><xref linkend="ch-config-udev" role=""/></para> | |
64 | 64 | @z |
65 | 65 | |
66 | 66 | @x |
67 | - <para><xref linkend="ch-scripts-symlinks" role="."/></para> | |
67 | + <para><xref linkend="ch-config-symlinks" role="."/></para> | |
68 | 68 | @y |
69 | - <para><xref linkend="ch-scripts-symlinks" role=""/></para> | |
69 | + <para><xref linkend="ch-config-symlinks" role=""/></para> | |
70 | 70 | @z |
71 | 71 | |
72 | 72 | @x |
@@ -78,15 +78,15 @@ | ||
78 | 78 | @z |
79 | 79 | |
80 | 80 | @x |
81 | - <para><xref linkend="ch-scripts-clock" role="."/></para> | |
81 | + <para><xref linkend="ch-config-clock" role="."/></para> | |
82 | 82 | @y |
83 | - <para><xref linkend="ch-scripts-clock" role=""/></para> | |
83 | + <para><xref linkend="ch-config-clock" role=""/></para> | |
84 | 84 | @z |
85 | 85 | |
86 | 86 | @x |
87 | - <para><xref linkend="ch-scripts-console" role="."/></para> | |
87 | + <para><xref linkend="ch-config-console" role="."/></para> | |
88 | 88 | @y |
89 | - <para><xref linkend="ch-scripts-console" role=""/></para> | |
89 | + <para><xref linkend="ch-config-console" role=""/></para> | |
90 | 90 | @z |
91 | 91 | |
92 | 92 | @x |
@@ -99,15 +99,15 @@ | ||
99 | 99 | @z |
100 | 100 | |
101 | 101 | @x |
102 | - <para><xref linkend="ch-scripts-locale" role="."/></para> | |
102 | + <para><xref linkend="ch-config-locale" role="."/></para> | |
103 | 103 | @y |
104 | - <para><xref linkend="ch-scripts-locale" role=""/></para> | |
104 | + <para><xref linkend="ch-config-locale" role=""/></para> | |
105 | 105 | @z |
106 | 106 | |
107 | 107 | @x |
108 | - <para><xref linkend="ch-scripts-inputrc" role="."/></para> | |
108 | + <para><xref linkend="ch-config-inputrc" role="."/></para> | |
109 | 109 | @y |
110 | - <para><xref linkend="ch-scripts-inputrc" role=""/></para> | |
110 | + <para><xref linkend="ch-config-inputrc" role=""/></para> | |
111 | 111 | @z |
112 | 112 | |
113 | 113 | @x |
@@ -119,7 +119,7 @@ | ||
119 | 119 | @z |
120 | 120 | |
121 | 121 | @x |
122 | - <para><xref linkend="ch-scripts-systemd-custom" role="."/></para> | |
122 | + <para><xref linkend="ch-config-systemd-custom" role="."/></para> | |
123 | 123 | @y |
124 | - <para><xref linkend="ch-scripts-systemd-custom" role=""/></para> | |
124 | + <para><xref linkend="ch-config-systemd-custom" role=""/></para> | |
125 | 125 | @z |
\ No newline at end of file |
@@ -20,11 +20,11 @@ | ||
20 | 20 | @z |
21 | 21 | |
22 | 22 | @x |
23 | - <indexterm zone="ch-scripts-network"> | |
23 | + <indexterm zone="ch-config-network"> | |
24 | 24 | <primary sortas="d-network">network</primary> |
25 | 25 | <secondary>configuring</secondary></indexterm> |
26 | 26 | @y |
27 | - <indexterm zone="ch-scripts-network"> | |
27 | + <indexterm zone="ch-config-network"> | |
28 | 28 | <primary sortas="d-network">network</primary> |
29 | 29 | <secondary>設定</secondary></indexterm> |
30 | 30 | @z |
@@ -44,13 +44,13 @@ | ||
44 | 44 | will need to remove the <filename class="symlink">network</filename> symlinks |
45 | 45 | from all run-level directories (<filename |
46 | 46 | class="directory">/etc/rc.d/rc*.d</filename>) after the bootscripts are |
47 | - installed in <xref linkend="ch-scripts-bootscripts"/>.</para> | |
47 | + installed in <xref linkend="ch-config-bootscripts"/>.</para> | |
48 | 48 | @y |
49 | 49 | <para> |
50 | 50 | ネットワークカードを利用しないのであれば、ネットワークカードに関する設定は、おそらくすべて不要なはずです。 |
51 | 51 | そのような場合は、ランレベルディレクトリ (<filename |
52 | 52 | class="directory">/etc/rc.d/rc*.d</filename>) から、シンボリックリンク <filename class="symlink">network</filename> を削除してください。 |
53 | - これは <xref linkend="ch-scripts-bootscripts"/> にてブートスクリプトをインストールした後に行ってください。 | |
53 | + これは <xref linkend="ch-config-bootscripts"/> にてブートスクリプトをインストールした後に行ってください。 | |
54 | 54 | </para> |
55 | 55 | @z |
56 | 56 |
@@ -20,11 +20,11 @@ | ||
20 | 20 | @z |
21 | 21 | |
22 | 22 | @x |
23 | - <indexterm zone="ch-scripts-network"> | |
23 | + <indexterm zone="ch-config-network"> | |
24 | 24 | <primary sortas="d-network">network</primary> |
25 | 25 | <secondary>configuring</secondary></indexterm> |
26 | 26 | @y |
27 | - <indexterm zone="ch-scripts-network"> | |
27 | + <indexterm zone="ch-config-network"> | |
28 | 28 | <primary sortas="d-network">network</primary> |
29 | 29 | <secondary>設定</secondary></indexterm> |
30 | 30 | @z |
@@ -321,15 +321,11 @@ | ||
321 | 321 | @z |
322 | 322 | |
323 | 323 | @x |
324 | - <indexterm zone="ch-scripts-hostname"> | |
325 | 324 | <primary sortas="d-hostname">hostname</primary> |
326 | 325 | <secondary>configuring</secondary> |
327 | - </indexterm> | |
328 | 326 | @y |
329 | - <indexterm zone="ch-scripts-hostname"> | |
330 | 327 | <primary sortas="d-hostname">hostname</primary> |
331 | 328 | <secondary>設定</secondary> |
332 | - </indexterm> | |
333 | 329 | @z |
334 | 330 | |
335 | 331 | @x |
@@ -416,7 +416,7 @@ | ||
416 | 416 | @z |
417 | 417 | |
418 | 418 | @x |
419 | - <para>As explained in <xref linkend="ch-scripts-udev"/>, the order in | |
419 | + <para>As explained in <xref linkend="ch-config-udev"/>, the order in | |
420 | 420 | which devices with the same function appear in |
421 | 421 | <filename class="directory">/dev</filename> is essentially random. |
422 | 422 | E.g., if you have a USB web camera and a TV tuner, sometimes |
@@ -426,15 +426,15 @@ | ||
426 | 426 | For all classes of hardware except sound cards and network cards, this is |
427 | 427 | fixable by creating Udev rules for custom persistent symlinks. |
428 | 428 | The case of network cards is covered separately in |
429 | - <xref linkend="ch-scripts-network"/>, and sound card configuration can | |
429 | + <xref linkend="ch-config-network"/>, and sound card configuration can | |
430 | 430 | be found in <ulink url="&blfs-book;postlfs/devices.html">BLFS</ulink>.</para> |
431 | 431 | @y |
432 | 432 | <para> |
433 | - <xref linkend="ch-scripts-udev"/>で説明したように、<filename | |
433 | + <xref linkend="ch-config-udev"/>で説明したように、<filename | |
434 | 434 | class="directory">/dev</filename> 内に同一機能を有するデバイスがあったとすると、その検出順は本質的にランダムです。 |
435 | 435 | 例えば USB 接続のウェブカメラと TV チューナーがあったとして、<filename>/dev/video0</filename> がウェブカメラを、また <filename>/dev/video1</filename> がチューナーをそれぞれ参照していたとしても、システム起動後はその順が逆になることがあります。 |
436 | 436 | サウンドカードやネットワークカードを除いた他のハードウェアであれば、Udev ルールを適切に記述することで、固定的なシンボリックリンクを作り出すことができます。 |
437 | - ネットワークカードについては、別途 <xref linkend="ch-scripts-network"/>にて説明しています。 | |
437 | + ネットワークカードについては、別途 <xref linkend="ch-config-network"/>にて説明しています。 | |
438 | 438 | またサウンドカードの設定方法は <ulink |
439 | 439 | url="&blfs-book;postlfs/devices.html">BLFS</ulink> にて説明しています。 |
440 | 440 | </para> |
@@ -20,11 +20,11 @@ | ||
20 | 20 | @z |
21 | 21 | |
22 | 22 | @x |
23 | - <indexterm zone="ch-scripts-systemd-custom"> | |
23 | + <indexterm zone="ch-config-systemd-custom"> | |
24 | 24 | <primary sortas="e-Systemd">Systemd Customization</primary> |
25 | 25 | </indexterm> |
26 | 26 | @y |
27 | - <indexterm zone="ch-scripts-systemd-custom"> | |
27 | + <indexterm zone="ch-config-systemd-custom"> | |
28 | 28 | <primary sortas="e-Systemd">Systemd のカスタマイズ</primary> |
29 | 29 | </indexterm> |
30 | 30 | @z |
@@ -20,12 +20,12 @@ | ||
20 | 20 | @z |
21 | 21 | |
22 | 22 | @x |
23 | - <indexterm zone="ch-scripts-udev"> | |
23 | + <indexterm zone="ch-config-udev"> | |
24 | 24 | <primary sortas="a-Udev">Udev</primary> |
25 | 25 | <secondary>usage</secondary> |
26 | 26 | </indexterm> |
27 | 27 | @y |
28 | - <indexterm zone="ch-scripts-udev"> | |
28 | + <indexterm zone="ch-config-udev"> | |
29 | 29 | <primary sortas="a-Udev">Udev</primary> |
30 | 30 | <secondary>利用方法</secondary> |
31 | 31 | </indexterm> |
@@ -668,8 +668,8 @@ | ||
668 | 668 | names being stable. Instead, create your own rules that make symlinks with |
669 | 669 | stable names based on some stable attributes of the device, such as a |
670 | 670 | serial number or the output of various *_id utilities installed by Udev. |
671 | - See <xref linkend="ch-scripts-symlinks"/> and | |
672 | - <xref linkend="ch-scripts-network"/> for examples.</para> | |
671 | + See <xref linkend="ch-config-symlinks"/> and | |
672 | + <xref linkend="ch-config-network"/> for examples.</para> | |
673 | 673 | @y |
674 | 674 | <para> |
675 | 675 | これは Udev の設計仕様に従って発生するもので、uevent の扱いとモジュールのロードが平行して行われるためです。 |
@@ -677,7 +677,7 @@ | ||
677 | 677 | これを<quote>固定的に</quote>することはできません。 |
678 | 678 | ですからカーネルがデバイス名を固定的に定めるようなことを求めるのではなく、シンボリックリンクを用いた独自の生成規則を作り出して、そのデバイスの固定的な属性を用いた固定的な名前を用いる方法を取ります。 |
679 | 679 | 固定的な属性とは例えば、Udev によってインストールされるさまざまな *_id という名のユーティリティが出力するシリアル番号などです。 |
680 | - 設定例については <xref linkend="ch-scripts-symlinks"/>や <xref linkend="ch-scripts-network"/>を参照してください。 | |
680 | + 設定例については <xref linkend="ch-config-symlinks"/>や <xref linkend="ch-config-network"/>を参照してください。 | |
681 | 681 | </para> |
682 | 682 | @z |
683 | 683 |
@@ -20,12 +20,12 @@ | ||
20 | 20 | @z |
21 | 21 | |
22 | 22 | @x |
23 | - <indexterm zone="ch-scripts-usage"> | |
23 | + <indexterm zone="ch-config-usage"> | |
24 | 24 | <primary sortas="a-Bootscripts">Bootscripts</primary> |
25 | 25 | <secondary>usage</secondary> |
26 | 26 | </indexterm> |
27 | 27 | @y |
28 | - <indexterm zone="ch-scripts-usage"> | |
28 | + <indexterm zone="ch-config-usage"> | |
29 | 29 | <primary sortas="a-Bootscripts">ブートスクリプト</primary> |
30 | 30 | <secondary>利用方法</secondary> |
31 | 31 | </indexterm> |
@@ -478,12 +478,12 @@ | ||
478 | 478 | @z |
479 | 479 | |
480 | 480 | @x |
481 | - <indexterm zone="ch-scripts-clock"> | |
482 | - <primary sortas="d-scripts-setclock">setclock</primary> | |
481 | + <indexterm zone="ch-config-clock"> | |
482 | + <primary sortas="d-setclock">setclock</primary> | |
483 | 483 | <secondary>configuring</secondary></indexterm> |
484 | 484 | @y |
485 | - <indexterm zone="ch-scripts-clock"> | |
486 | - <primary sortas="d-scripts-setclock">setclock</primary> | |
485 | + <indexterm zone="ch-config-clock"> | |
486 | + <primary sortas="d-setclock">setclock</primary> | |
487 | 487 | <secondary>設定</secondary></indexterm> |
488 | 488 | @z |
489 | 489 |
@@ -587,15 +587,11 @@ | ||
587 | 587 | @z |
588 | 588 | |
589 | 589 | @x |
590 | - <indexterm zone="ch-scripts-console"> | |
591 | 590 | <primary sortas="d-console">console</primary> |
592 | 591 | <secondary>configuring</secondary> |
593 | - </indexterm> | |
594 | 592 | @y |
595 | - <indexterm zone="ch-scripts-console"> | |
596 | 593 | <primary sortas="d-console">console</primary> |
597 | 594 | <secondary>設定</secondary> |
598 | - </indexterm> | |
599 | 595 | @z |
600 | 596 | |
601 | 597 | @x |
@@ -870,15 +866,11 @@ | ||
870 | 866 | @z |
871 | 867 | |
872 | 868 | @x |
873 | - <indexterm zone="ch-scripts-createfiles"> | |
874 | 869 | <primary sortas="d-createfiles">File creation at boot</primary> |
875 | 870 | <secondary>configuring</secondary> |
876 | - </indexterm> | |
877 | 871 | @y |
878 | - <indexterm zone="ch-scripts-createfiles"> | |
879 | 872 | <primary sortas="d-createfiles">File creation at boot</primary> |
880 | 873 | <secondary>設定</secondary> |
881 | - </indexterm> | |
882 | 874 | @z |
883 | 875 | |
884 | 876 | @x |
@@ -904,15 +896,11 @@ | ||
904 | 896 | @z |
905 | 897 | |
906 | 898 | @x |
907 | - <indexterm zone="ch-scripts-sysklogd"> | |
908 | 899 | <primary sortas="d-sysklogd">sysklogd</primary> |
909 | 900 | <secondary>configuring</secondary> |
910 | - </indexterm> | |
911 | 901 | @y |
912 | - <indexterm zone="ch-scripts-sysklogd"> | |
913 | 902 | <primary sortas="d-sysklogd">sysklogd</primary> |
914 | 903 | <secondary>設定</secondary> |
915 | - </indexterm> | |
916 | 904 | @z |
917 | 905 | |
918 | 906 | @x |
@@ -256,7 +256,7 @@ | ||
256 | 256 | <para>If using kernel modules, module configuration in <filename |
257 | 257 | class="directory">/etc/modprobe.d</filename> may be required. |
258 | 258 | Information pertaining to modules and kernel configuration is |
259 | - located in <xref linkend="ch-scripts-udev"/> and in the kernel | |
259 | + located in <xref linkend="ch-config-udev"/> and in the kernel | |
260 | 260 | documentation in the <filename |
261 | 261 | class="directory">linux-&linux-version;/Documentation</filename> directory. |
262 | 262 | Also, <filename>modprobe.d(5)</filename> may be of interest.</para> |
@@ -263,7 +263,7 @@ | ||
263 | 263 | @y |
264 | 264 | <para> |
265 | 265 | カーネルモジュールを利用する場合 <filename class="directory">/etc/modprobe.d</filename> ディレクトリ内での設定を必要とします。 |
266 | - モジュールやカーネル設定に関する情報は <xref linkend="ch-scripts-udev"/>や <filename | |
266 | + モジュールやカーネル設定に関する情報は <xref linkend="ch-config-udev"/>や <filename | |
267 | 267 | class="directory">linux-&linux-version;/Documentation</filename> ディレクトリにあるカーネルドキュメントを参照してください。 |
268 | 268 | また <filename>modprobe.d(5)</filename> も有用です。 |
269 | 269 | </para> |
@@ -24,8 +24,8 @@ | ||
24 | 24 | <!ENTITY releasedate "February 1st, 2020"> |
25 | 25 | @y |
26 | 26 | <!ENTITY releasedate "2020/02/01"> |
27 | -<!ENTITY jversion "20200202"> | |
28 | -<!ENTITY jversiond "20200202"> | |
27 | +<!ENTITY jversion "20200211"> | |
28 | +<!ENTITY jversiond "20200211"> | |
29 | 29 | <!ENTITY dir-jversion "svn-ja"> |
30 | 30 | <!ENTITY dir-jversiond "svn-sysdja"> |
31 | 31 | @z |