| Revision | ee96ae8a72fdaa4ba0cda111cbbf7aaf92f86dba (tree) |
|---|---|
| Time | 2020-04-08 03:09:35 |
| Author | deskull <deskull@user...> |
| Commiter | deskull |
Merge branch 'For2.2.2-Refactoring-birth-screen-realm-clearing' of https://scm.osdn.net/gitroot/hengbandforosx/hengbandosx into For2.2.2-Refactoring
src/birth.c (diff)| @@ -703,8 +703,6 @@ static byte choose_realm(player_type *creature_ptr, s32b choices, int *count) | ||
| 703 | 703 | if (cs != os) |
| 704 | 704 | { |
| 705 | 705 | c_put_str(TERM_WHITE, cur, 12 + (os / 5), 2 + 15 * (os % 5)); |
| 706 | - put_str(" ", 3, 40); | |
| 707 | - put_str(" ", 4, 40); | |
| 708 | 706 | |
| 709 | 707 | if (cs == n) |
| 710 | 708 | { |
| @@ -714,14 +712,9 @@ static byte choose_realm(player_type *creature_ptr, s32b choices, int *count) | ||
| 714 | 712 | { |
| 715 | 713 | sprintf(cur, "%c%c %s", sym[cs], p2, realm_names[picks[cs]]); |
| 716 | 714 | sprintf(buf, "%s", realm_names[picks[cs]]); |
| 717 | -#ifdef JP | |
| 718 | 715 | c_put_str(TERM_L_BLUE, buf, 3, 40); |
| 719 | - put_str("の特徴", 3, 40 + strlen(buf)); | |
| 720 | -#else | |
| 721 | - c_put_str(TERM_L_BLUE, realm_names[picks[cs]], 3, 40); | |
| 722 | - put_str(": Characteristic", 3, 40 + strlen(realm_names[picks[cs]])); | |
| 723 | -#endif | |
| 724 | - put_str(realm_subinfo[technic2magic(picks[cs]) - 1], 4, 40); | |
| 716 | + prt(_("の特徴", ": Characteristic"), 3, 40 + strlen(buf)); | |
| 717 | + prt(realm_subinfo[technic2magic(picks[cs]) - 1], 4, 40); | |
| 725 | 718 | } |
| 726 | 719 | c_put_str(TERM_YELLOW, cur, 12 + (cs / 5), 2 + 15 * (cs % 5)); |
| 727 | 720 | os = cs; |
Fork