| Revision | 26c72fde35ff38d8d2ab5bb1640dcd1a602c010e (tree) |
|---|---|
| Time | 2011-03-30 02:54:54 |
| Author | Eric Fischer <enf@goog...> |
| Commiter | Eric Fischer |
Import revised translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I151250a65a83f6293fa2ee95317aa13a3aac08ca
res/values-pl/strings.xml (diff) res/values-ru/strings.xml (diff)| @@ -140,7 +140,7 @@ | ||
| 140 | 140 | <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"Wybierz wyszukiwarkę"</string> |
| 141 | 141 | <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"Użyj bieżącej strony"</string> |
| 142 | 142 | <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Autodopasowanie stron"</string> |
| 143 | - <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Formatuj strony internetowe w celu dopasowania do ekranu"</string> | |
| 143 | + <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Formatuj strony internetowe, by dopasować je do ekranu"</string> | |
| 144 | 144 | <string name="pref_content_landscape_only" msgid="2022546812766219672">"Zawsze w poziomie"</string> |
| 145 | 145 | <string name="pref_content_landscape_only_summary" msgid="1008238895535428855">"Wyświetlaj strony tylko w szerszej, poziomej orientacji ekranu"</string> |
| 146 | 146 | <string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Ustawienia prywatności"</string> |
| @@ -286,7 +286,7 @@ | ||
| 286 | 286 | <string name="geolocation_settings_page_title" msgid="1745477985097536528">"Закрыть геоданные"</string> |
| 287 | 287 | <string name="geolocation_settings_page_summary_allowed" msgid="9180251524290811398">"Этот сайт сейчас имеет доступ к вашему местоположению"</string> |
| 288 | 288 | <string name="geolocation_settings_page_summary_not_allowed" msgid="4589649082203102544">"Этот сайт в настоящее время не имеет доступа к вашему местоположению"</string> |
| 289 | - <string name="geolocation_settings_page_dialog_title" msgid="1549842043381347668">"Удалить данные доступа к местоположению"</string> | |
| 289 | + <string name="geolocation_settings_page_dialog_title" msgid="1549842043381347668">"Закрыть геоданные"</string> | |
| 290 | 290 | <string name="geolocation_settings_page_dialog_message" msgid="7586671987576403993">"Данные доступа к местоположению для этого сайта будут удалены"</string> |
| 291 | 291 | <string name="geolocation_settings_page_dialog_ok_button" msgid="4789434178048077287">"Удалить данные о доступе"</string> |
| 292 | 292 | <string name="geolocation_settings_page_dialog_cancel_button" msgid="7941036504673409747">"Отмена"</string> |
Android-x86
Fork